 |
Ochan Pou Drapo Ayisyen / Honneur au Drapeau Haitien / Honoring the Haitian Flag Ochan Pou Drapo Ayisyen / Honneur au Drapeau Haitien Ochan Pou Drapo Ayisyen / Honneur Au Drapeau Haitien / Honoring the Haitian Flag. A collection of poetry in English, French and Haitian-Creole for Flag Day celebration. It also contents many Haitian patriotic hymns. This is a perfect reference for parents, teachers and students interested to celebrate during Haitian History month. Ochan Pou Drapo Ayisyen/ Honneur AuOchan Pou Drapo Ayisyen / Honneur au Drapeau Haitien / Honoring the Haitian Flag
|
|||||||
 |
Interactive eBook: Vivan Oswa Non-Vivan Interactive eBook: Vivan Oswa Non-Vivan CD with e-book and assessment piece. Click here to view our Catalog! Interactive eBook: Vivan Oswa Non-Vivan
|
|||||||
 |
Interactive eBook: Abita Animal Interactive eBook: Abita Animal CD with e-book and assessment piece. Click here to view our Catalog! Interactive eBook: Abita Animal
|
|||||||
 |
Interactive eBook: Flote ak Koule Interactive eBook: Flote ak Koule CD with e-book and assessment piece. Click here to view our Catalog! Interactive eBook: Flote ak Koule
|
|||||||
 |
Interactive eBook: Adaptasyon Animal Interactive eBook: Adaptasyon Animal CD with e-book and assessment piece. Click here to view our Catalog! Interactive eBook: Adaptasyon Animal
|
|||||||
 |
Interactive eBook: Fòs Leman Interactive eBook: Fòs Leman CD with e-book and assessment piece. Click here to view our Catalog! Interactive eBook: Fòs Leman
|
|||||||
 |
Interactive eBook: Lonbraj Mwen Interactive eBook: Lonbraj Mwen CD with e-book and assessment piece. Click here to view our Catalog! Interactive eBook: Lonbraj Mwen
|
|||||||
 |
Interactive eBook: Sifas Latè ap Change Interactive eBook: Sifas Latè ap Change CD with e-book and assessment piece. Click here to view our Catalog! Interactive eBook: Sifas Latè ap Change
|
|||||||
 |
Interactive eBook: Ak Kiyès Mwen Sanble? Interactive eBook: Ak Kiyès Mwen Sanble? CD with e-book and assessment piece. Click here to view our Catalog! Interactive eBook: Ak Kiyès Mwen Sanble?
|
|||||||
 |
Interactive eBook: Gen Matyè Sou Tout Fòm Interactive eBook: Gen Matyè Sou Tout Fòm CD with e-book and assessment piece. Click here to view our Catalog! Interactive eBook: Gen Matyè Sou Tout Fòm
|
|||||||
 |
Interactive eBook: Kijan Tan an ye Jodi a? Interactive eBook: Kijan Tan an ye Jodi a? CD with e-book and assessment piece. Click here to view our Catalog! Interactive eBook: Kijan Tan an ye Jodi a?
|
|||||||
 |
Interactive eBook: Pye Pòm avèk Sezon yo Interactive eBook: Pye Pòm avèk Sezon yo CD with e-book and assessment piece. Click here to view our Catalog! Interactive eBook: Pye Pòm avèk Sezon yo
|
|||||||
 |
Interactive eBook: Mwen Kapab Sèvi ak Zouti Lasyans Interactive eBook: Mwen Kapab Sèvi ak Zouti Lasyans CD with e-book and assessment piece. Click here to view our Catalog! Interactive eBook: Mwen Kapab Sèvi ak Zouti Lasyans
|
|||||||
 |
Interactive eBook: Solèy nou an Bay Lavi Interactive eBook: Solèy nou an Bay Lavi CD with e-book and assessment piece. Click here to view our Catalog! Interactive eBook: Solèy nou an Bay Lavi
|
|||||||
 |
Interactive eBook: Mwen Itilize Machin Senp Interactive eBook: Mwen Itilize Machin Senp CD with e-book and assessment piece. Click here to view our Catalog! Interactive eBook: Mwen Itilize Machin Senp
|
|||||||
 |
Interactive eBook: Solid? Likid? Interactive eBook: Solid? Likid? CD with e-book and assessment piece. Click here to view our Catalog! Interactive eBook: Solid? Likid?
|
|||||||
 |
Interactive eBook: Kanpe ak Derape, Vit ak Dousman Interactive eBook: Kanpe ak Derape, Vit ak Dousman CD with e-book and assessment piece. Click here to view our Catalog! Interactive eBook: Kanpe ak Derape, Vit ak Dousman
|
|||||||
 |
Interactive eBook: Ak Kisa Li Fèt? Interactive eBook: Ak Kisa Li Fèt? CD with e-book and assessment piece. Click here to view our Catalog! Interactive eBook: Ak Kisa Li Fèt?
|
|||||||
 |
Interactive eBook: Kouri, Naje, Vole Interactive eBook: Kouri, Naje, Vole CD with e-book and assessment piece. Click here to view our Catalog! Interactive eBook: Kouri, Naje, Vole
|
|||||||
 |
Interactive eBook: Tan ak Klima Interactive eBook: Tan ak Klima CD with e-book and assessment piece. Click here to view our Catalog! Interactive eBook: Tan ak Klima
|
|||||||
 |
Interactive eBook: Kijan Bèt yo Siviv nan Sezon Ivè? Interactive eBook: Kijan Bèt yo Siviv nan Sezon Ivè? CD with e-book and assessment piece. Click here to view our Catalog! Interactive eBook: Kijan Bèt yo Siviv nan Sezon Ivè?
|
|||||||
 |
Interactive eBook: Chèn Alimantè Interactive eBook: Chèn Alimantè CD with e-book and assessment piece. Click here to view our Catalog! Interactive eBook: Chèn Alimantè
|
|||||||
 |
Bibliyotèk 3èm - 5èm Ane / Science Library 3rd - 5th Grades Bibliyotèk 3èm - 5èm Ane / Science Library 3rd - 5th Grades Bibliyotèk 3èm - 5èm ane The Haitian Creole Mini-Library: Science and Social Studies for 3rd to 5th Grades consists of 24 captivating books, formatted to provide a well-rounded introduction to natural and social sciences for the budding inquisitive minds. These titles include themes such as animals, earth science, outer space, United States and its history, physical science, the Americas, and ancient history. Bibliyotèk 3èm - 5èm Ane / Science Library 3rd - 5th Grades
|
|||||||
 |
Science Collection Set Science Collection Set This Elementary Science Collection in Haitian Creole "Koleksyon Syans Mwen" includes 36 engaging and beautifully illustrated books correlated to the curriculum and specifically designed for the classroom. These titles include a wide range of science topics, including animals, plants, matter, energy, force and motion, earth and space, plate tectonics, weather, water cycle, rocks and various minerals in the environment. Science Collection Set
|
|||||||
 |
Plant Interactive Activities Plant Interactive Activities Interactive Activities The Interactive Activities Collection provides teachers and parents with activities that children can do on a computer, either on a CD or online. It can be used to develop comprehension and reading anchored in inquiry-based teaching and learning approaches. This CD's theme is plants and it contains 6 titles in Haitian Creole: -Kisa ki ap kuit nan Lagonav -PLANT Aktivite -PRE Plant Interactive Activities
|
|||||||
 |
Lavi M nan Men M Lavi M nan Men M Lavi M Nan Men M is a 25 minutes DVD on Breast Cancer awareness. It is a culturally sound, down-to-earth approach to motivate Haitian women to practice self-examination and prevent advanced stage of the disease. In an entertaining, yet educational approach, three women decide to celebrate life and health. Ideal for group debates, physician’s offices and health fairs. Lavi M nan Men M
|
|||||||
 |
Water Safety for Kids / Sekirite nan Dlo pou Timoun Full-Color Art Version In “Water Safety for Kids” children learn through art and language. Whether enjoying the full-color art book with paintings depicting each important message, or coloring the pen and ink renditions of the same pictures in the activity book, “Water Safety for Kids” helps children understand safety, survival and swimming practices. Making the book bi-lingual reinforces the messages, because subconsciously Water Safety for Kids / Sekirite nan Dlo pou Timoun
|
|||||||
 |
Water Safety for Kids / Sekirite nan Dlo pou Timoun Coloring Book / Liv Koloryaj In “Water Safety for Kids” children learn through art and language. Whether enjoying the full-color art book with paintings depicting each important message, or coloring the pen and ink renditions of the same pictures in the activity book, “Water Safety for Kids” helps children understand safety, survival and swimming practices. Making the book bi-lingual reinforces the messages, because subconsciously Water Safety for Kids / Sekirite nan Dlo pou Timoun
|
|||||||
 |
Basic Concept Books Set Basic Concept Books Set Concepts / Konsèp The Basic Concept Books are a collection of 32 titles, each with text and image convergently organized to illustrate single concepts. It uses a combination of text, repetition and simple sentence structure to keep the student interested. The images are convergent to the text and the text supports the images to encourage the young reader and develop the growing minds. Basic Concept Books Set
|
|||||||
 |
Lannuit ak Lajounen/ Day and Night Lannuit ak Lajounen/ Day and Night Koleksyon Syans Mwen This book is part of a science series “Koleksyon Syans Mwen" in Haitian kreyòl. The series is divided into six themes: Plants, Animals, Forces, Matter, Earth and Space, and Nature of Science. Each theme includes six titles to yield 36 book titles. Each title in the collection is beautifully illustrated and contains critical thinking and comprehension questions, a glossary and Lannuit ak Lajounen/ Day and Night
|
|||||||
 |
Adaptasyon Plant/ Plant Adaptations Adaptasyon Plant/ Plant Adaptations Koleksyon Syans Mwen This book is part of a science series “Koleksyon Syans Mwen" in Haitian kreyòl. The series is divided into six themes: Plants, Animals, Forces, Matter, Earth and Space, and Nature of Science. Each theme includes six titles to yield 36 book titles. Each title in the collection is beautifully illustrated and contains critical thinking and comprehension questions, a glossary and Adaptasyon Plant/ Plant Adaptations
|
|||||||
 |
Kote dlo a Ale?/ Where Did The Water Go? Kote dlo a Ale?/ Where Did The Water Go? Koleksyon Syans Mwen This book is part of a science series “Koleksyon Syans Mwen" in Haitian kreyòl. The series is divided into six themes: Plants, Animals, Forces, Matter, Earth and Space, and Nature of Science. Each theme includes six titles to yield 36 book titles. Each title in the collection is beautifully illustrated and contains critical thinking and comprehension questions, a glossary and Kote dlo a Ale?/ Where Did The Water Go?
|
|||||||
 |
Matyè ki Kapab Fonn/ Melting Matter Matyè ki Kapab Fonn/ Melting Matter Koleksyon Syans Mwen This book is part of a science series “Koleksyon Syans Mwen" in Haitian kreyòl. The series is divided into six themes: Plants, Animals, Forces, Matter, Earth and Space, and Nature of Science. Each theme includes six titles to yield 36 book titles. Each title in the collection is beautifully illustrated and contains critical thinking and comprehension questions, a glossary and Matyè ki Kapab Fonn/ Melting Matter
|
|||||||
 |
Gravite!/ Gravity! Gravite!/ Gravity! Èske li Rale ou? Koleksyon Syans Mwen This book is part of a science series “Koleksyon Syans Mwen" in Haitian kreyòl. The series is divided into six themes: Plants, Animals, Forces, Matter, Earth and Space, and Nature of Science. Each theme includes six titles to yield 36 book titles. Each title in the collection is beautifully illustrated and contains critical thinking and comprehension questions, a glossary and Gravite!/ Gravity!
|
|||||||
 |
Myèl, Polèn ak Semans/ Seeds, Bees, and Pollen Myèl, Polèn ak Semans/ Seeds, Bees, and Pollen Koleksyon Syans Mwen This book is part of a science series “Koleksyon Syans Mwen" in Haitian kreyòl. The series is divided into six themes: Plants, Animals, Forces, Matter, Earth and Space, and Nature of Science. Each theme includes six titles to yield 36 book titles. Each title in the collection is beautifully illustrated and contains critical thinking and comprehension questions, a glossary and Myèl, Polèn ak Semans/ Seeds, Bees, and Pollen
|
|||||||
 |
Natirèl? Atifisyèl?/ Natural or Man-Made Natirèl? Atifisyèl?/ Natural or Man-Made Koleksyon Syans Mwen This book is part of a science series “Koleksyon Syans Mwen" in Haitian kreyòl. The series is divided into six themes: Plants, Animals, Forces, Matter, Earth and Space, and Nature of Science. Each theme includes six titles to yield 36 book titles. Each title in the collection is beautifully illustrated and contains critical thinking and comprehension questions, a glossary and Natirèl? Atifisyèl?/ Natural or Man-Made
|
|||||||
 |
Plant Yo Kapab Fè Manje Yo Bezwen/ Plants Make Their Own Food Plant Yo Kapab Fè Manje Yo Bezwen/ Plants Make Their Own Food Koleksyon Syans Mwen This book is part of a science series “Koleksyon Syans Mwen" in Haitian kreyòl. The series is divided into six themes: Plants, Animals, Forces, Matter, Earth and Space, and Nature of Science. Each theme includes six titles to yield 36 book titles. Each title in the collection is beautifully illustrated and contains critical thinking and comprehension questions, a glossary and Plant Yo Kapab Fè Manje Yo Bezwen/ Plants Make Their Own Food
|
|||||||
 |
Zap! Men Kouran! / Zap! It's Electricity Zap! Men Kouran! / Zap! It's Electricity Koleksyon Syans Mwen This book is part of a science series “Koleksyon Syans Mwen" in Haitian kreyòl. The series is divided into six themes: Plants, Animals, Forces, Matter, Earth and Space, and Nature of Science. Each theme includes six titles to yield 36 book titles. Each title in the collection is beautifully illustrated and contains critical thinking and comprehension questions, a glossary and Zap! Men Kouran! / Zap! It's Electricity
|
|||||||
 |
Latè Panche! Latè Vire!/ Earth Is Tilting! Latè Panche! Latè Vire!/ Earth Is Tilting! Koleksyon Syans Mwen This book is part of a science series “Koleksyon Syans Mwen" in Haitian kreyòl. The series is divided into six themes: Plants, Animals, Forces, Matter, Earth and Space, and Nature of Science. Each theme includes six titles to yield 36 book titles. Each title in the collection is beautifully illustrated and contains critical thinking and comprehension questions, a glossary and Latè Panche! Latè Vire!/ Earth Is Tilting!
|
|||||||
 |
Lasyans An Sekirite/ Science Safety Rules Lasyans An Sekirite/ Science Safety Rules Koleksyon Syans Mwen This book is part of a science series “Koleksyon Syans Mwen" in Haitian kreyòl. The series is divided into six themes: Plants, Animals, Forces, Matter, Earth and Space, and Nature of Science. Each theme includes six titles to yield 36 book titles. Each title in the collection is beautifully illustrated and contains critical thinking and comprehension questions, a glossary and Lasyans An Sekirite/ Science Safety Rules
|
|||||||
 |
Animal Ann Klase Yo/ Let's Classify Animals Animal Ann Klase Yo/ Let's Classify Animals Koleksyon Syans Mwen “Koleksyon Syans Mwen" in Haitian kreyòl. The series is divided into six themes: Plants, Animals, Forces, Matter, Earth and Space, and Nature of Science. Each theme includes six titles to yield 36 book titles. Each title in the collection is beautifully illustrated and contains critical thinking and comprehension questions, a glossary and an index. 8"x8" book Animal Ann Klase Yo/ Let's Classify Animals
|
|||||||
 |
Chèn Alimantè/ What's on The Food Chain Menu? Chèn Alimantè/ What's on The Food Chain Menu? Koleksyon Syans Mwen This book is part of a science series “Koleksyon Syans Mwen" in Haitian kreyòl. The series is divided into six themes: Plants, Animals, Forces, Matter, Earth and Space, and Nature of Science. Each theme includes six titles to yield 36 book titles. Each title in the collection is beautifully illustrated and contains critical thinking and comprehension questions, a glossary and Chèn Alimantè/ What's on The Food Chain Menu?
|
|||||||
 |
Kijan Bèt yo Siviv nan Sezon Ivè/ What Do Critters Do in the Winter? Kijan Bèt yo Siviv nan Sezon Ivè/ What Do Critters Do in the Winter? Koleksyon Syans Mwen This book is part of a science series “Koleksyon Syans Mwen" in Haitian kreyòl. The series is divided into six themes: Plants, Animals, Forces, Matter, Earth and Space, and Nature of Science. Each theme includes six titles to yield 36 book titles. Each title in the collection is beautifully illustrated and contains critical thinking and comprehension questions, a glossary Kijan Bèt yo Siviv nan Sezon Ivè/ What Do Critters Do in the Winter?
|
|||||||
 |
Tan ak Klima/ Studying Weather and Climates Tan ak Klima/ Studying Weather and Climates Koleksyon Syans Mwen This book is part of a science series “Koleksyon Syans Mwen" in Haitian kreyòl. The series is divided into six themes: Plants, Animals, Forces, Matter, Earth and Space, and Nature of Science. Each theme includes six titles to yield 36 book titles. Each title in the collection is beautifully illustrated and contains critical thinking and comprehension questions, a glossary and Tan ak Klima/ Studying Weather and Climates
|
|||||||
 |
Kouri, Naje, Vole/ Run, Swim, Fly Kouri, Naje, Vole/ Run, Swim, Fly Koleksyon Syans Mwen This book is part of a science series “Koleksyon Syans Mwen" in Haitian kreyòl. The series is divided into six themes: Plants, Animals, Forces, Matter, Earth and Space, and Nature of Science. Each theme includes six titles to yield 36 book titles. Each title in the collection is beautifully illustrated and contains critical thinking and comprehension questions, a glossary and Kouri, Naje, Vole/ Run, Swim, Fly
|
|||||||
 |
Ak Kisa Li Fèt?/ What Is It Made Of? Ak Kisa Li Fèt?/ What Is It Made Of? Koleksyon Syans Mwen This book is part of a science series “Koleksyon Syans Mwen" in Haitian kreyòl. The series is divided into six themes: Plants, Animals, Forces, Matter, Earth and Space, and Nature of Science. Each theme includes six titles to yield 36 book titles. Each title in the collection is beautifully illustrated and contains critical thinking and comprehension questions, a glossary and Ak Kisa Li Fèt?/ What Is It Made Of?
|
|||||||
 |
Kanpe ak Derape, Vit ak Dousman/ Stop and Go, Fast and Slow Kanpe ak Derape, Vit ak Dousman/ Stop and Go, Fast and Slow/Diferan Fason yon Objè Deplase Koleksyon Syans Mwen This book is part of a science series “Koleksyon Syans Mwen" in Haitian kreyòl. The series is divided into six themes: Plants, Animals, Forces, Matter, Earth and Space, and Nature of Science. Each theme includes six titles to yield 36 book titles. Each title in the collection is beautifully illustrated and contains critical thinking and comprehension questions, a glossary and Kanpe ak Derape, Vit ak Dousman/ Stop and Go, Fast and Slow
|
|||||||
 |
Solid Likid?/ Solid or Liquid Solid Likid?/ Solid or Liquid Koleksyon Syans Mwen This book is part of a science series “Koleksyon Syans Mwen" in Haitian kreyòl. The series is divided into six themes: Plants, Animals, Forces, Matter, Earth and Space, and Nature of Science. Each theme includes six titles to yield 36 book titles. Each title in the collection is beautifully illustrated and contains critical thinking and comprehension questions, a glossary and Solid Likid?/ Solid or Liquid
|
|||||||
 |
Mwen Itilize Machin Senp/ I Use Simple Machines Mwen Itilize Machin Senp/ I Use Simple Machines Koleksyon Syans Mwen This book is part of a science series “Koleksyon Syans Mwen" in Haitian kreyòl. The series is divided into six themes: Plants, Animals, Forces, Matter, Earth and Space, and Nature of Science. Each theme includes six titles to yield 36 book titles. Each title in the collection is beautifully illustrated and contains critical thinking and comprehension questions, a glossary and Mwen Itilize Machin Senp/ I Use Simple Machines
|
|||||||
 |
Solèy nou an bay Lavi/ Our Sun Brings Life Solèy nou an bay Lavi/ Our Sun Brings Life Koleksyon Syans Mwen This book is part of a science series “Koleksyon Syans Mwen" in Haitian kreyòl. The series is divided into six themes: Plants, Animals, Forces, Matter, Earth and Space, and Nature of Science. Each theme includes six titles to yield 36 book titles. Each title in the collection is beautifully illustrated and contains critical thinking and comprehension questions, a glossary and Solèy nou an bay Lavi/ Our Sun Brings Life
|
|||||||
 |
Mwen Kapab Sèvi ak Zouti Lasyans/ I use Science Tools Mwen Kapab Sèvi ak Zouti Lasyans/ I use Science Tools Koleksyon Syans Mwen This book is part of a science series “Koleksyon Syans Mwen" in Haitian kreyòl. The series is divided into six themes: Plants, Animals, Forces, Matter, Earth and Space, and Nature of Science. Each theme includes six titles to yield 36 book titles. Each title in the collection is beautifully illustrated and contains critical thinking and comprehension questions, a glossary and Mwen Kapab Sèvi ak Zouti Lasyans/ I use Science Tools
|
|||||||
 |
Kijan Plant Grandi/ How do Plants Grow Kijan Plant Grandi/ How do Plants Grow Koleksyon Syans Mwen This book is part of a science series “Koleksyon Syans Mwen" in Haitian kreyòl. The series is divided into six themes: Plants, Animals, Forces, Matter, Earth and Space, and Nature of Science. Each theme includes six titles to yield 36 book titles. Each title in the collection is beautifully illustrated and contains critical thinking and comprehension questions, a glossary and Kijan Plant Grandi/ How do Plants Grow
|
|||||||
 |
Pye Pòm/ Apple Trees and The Seasons Pye Pòm/ Apple Trees and The Seasons Koleksyon Syans Mwen This book is part of a science series “Koleksyon Syans Mwen" in Haitian kreyòl. The series is divided into six themes: Plants, Animals, Forces, Matter, Earth and Space, and Nature of Science. Each theme includes six titles to yield 36 book titles. Each title in the collection is beautifully illustrated and contains critical thinking and comprehension questions, a glossary and Pye Pòm/ Apple Trees and The Seasons
|
|||||||
|
Vivan Oswa Non-Vivan/ Living or Nonliving Koleksyon Syans Mwen This book is part of a science series “Koleksyon Syans Mwen" in Haitian Creole. The series is divided into six themes: Plants, Animals, Forces, Matter, Earth and Space, and Nature of Science. Each theme includes six titles to yield 36 book titles. Each title in the collection is beautifully illustrated and contains critical thinking and comprehension questions, a glossary and Vivan Oswa Non-Vivan/ Living or Nonliving
|
|||||||
 |
Flote Ak Koule/ Floating and Sinking Koleksyon Syans Mwen This book is part of a science series “Koleksyon Syans Mwen" in Haitian kreyòl. The series is divided into six themes: Plants, Animals, Forces, Matter, Earth and Space, and Nature of Science. Each theme includes six titles to yield 36 book titles. Each title in the collection is beautifully illustrated and contains critical thinking and comprehension questions, a glossary and Flote Ak Koule/ Floating and Sinking
|
|||||||
 |
Adaptasyon Animal / Animal Adaptations Adaptasyon Animal / Animal Adaptations Koleksyon Syans Mwen This book is part of a science series “Koleksyon Syans Mwen" in Haitian Creole. The series is divided into six themes: Plants, Animals, Forces, Matter, Earth and Space, and Nature of Science. Each theme includes six titles to yield 36 book titles. Each title in the collection is beautifully illustrated and contains critical thinking and comprehension questions, a glossary Adaptasyon Animal / Animal Adaptations
|
|||||||
 |
Mwen Kapab Sevi ak Souri/ I Use a Mouse Mwen Kapab Sevi ak Souri/ I Use a Mouse Koleksyon Syans Mwen This book is part of a science series “Koleksyon Syans Mwen" in Haitian Creole. The series is divided into six themes: Plants, Animals, Forces, Matter, Earth and Space, and Nature of Science. Each theme includes six titles to yield 36 book titles. Each title in the collection is beautifully illustrated and contains critical thinking and comprehension questions, a glossary and Mwen Kapab Sevi ak Souri/ I Use a Mouse
|
|||||||
 |
Abita Animal/ Animal Habitats Abita Animal/ Animal Habitats Koleksyon Syans Mwen This book is part of a science series “Koleksyon Syans Mwen" in Haitian kreyòl. The series is divided into six themes: Plants, Animals, Forces, Matter, Earth and Space, and Nature of Science. Each theme includes six titles to yield 36 book titles. Each title in the collection is beautifully illustrated and contains critical thinking and comprehension questions, a glossary and Abita Animal/ Animal Habitats
|
|||||||
 |
Karamel Interactive ebook Collection SET 2 Karamel Interactive ebook Collection SET 2 Interactive Welcome to our collection of bilingual Interactive e-books. We developed this collection to provide opportunities for students to read bilingual or monolingual books using the new technology to improve their reading skills... • Listening for modeled fluency • Reading for practice • Checking comprehension with glossaries • Developing oral language skills Educa Vision Inc. has developed this series of interactive eBooks as a way to engage young readers with Karamel Interactive ebook Collection SET 2
|
|||||||
 |
Karamel Interactive ebook Collection SET 1 Karamel Interactive ebook Collection SET 1 Interactive Welcome to our collection of bilingual Interactive e-books. We developed this collection to provide opportunities for students to read bilingual or monolingual books using the new technology to improve their reading skills... • Listening for modeled fluency • Reading for practice • Checking comprehension with glossaries • Developing oral language skills Educa Vision Inc. has developed this series of interactive eBooks as a way to engage young readers with Karamel Interactive ebook Collection SET 1
|
|||||||
 |
Haitian Creole for Health Care Course on Moodle Haitian Creole for Health Care on Moodle
|
|||||||
 |
Haitian Creole for Health Care Course on CD Haitian Creole for Health Care on CD
|
|||||||
 |
Practical Haitian-Creole Course Practical Haitian-Creole Course PRACTICAL HAITIAN CREOLE is an adaptation and expansion of the Center for Applied Linguistics (CAL) Phrasebook English Haitian Creole Phrasebook with Useful Word List originally translated into Haitian Creole by Féquière Vilsaint and Maude Heurtelou. The course is organized into 19 subjects that cover a wide range of situations. It can be used by English speaker who wishes to communicate Practical Haitian-Creole Course
|
|||||||
 |
Pawol Lakay Haitian Creole Language and Culture for Beginner and Intermediate Learners Pawol Lakay is a complete first and second year set of Kreyol materials designed for beginners and intermediate learners at the college level. It is the most comprehensive resource for the teaching and learning of Kreyol available on the market. This textbook adopts a pragmatic approach to the teaching of language: emphasizing the value of communicative competence, functional Pawol Lakay
|
|||||||
 |
Lafami Bonplezi An extended Haitian family whose members have a different but challenging destiny in Haiti migrated to United States and face different challenges. In Haitian Creole. 274pp.Gr. 14-up. Lafami Bonplezi
|
|||||||
 |
Atansyon Dife se Danje Gid Pou Klas Matenel Click here to view our Catalog! Atansyon Dife se Danje
|
|||||||
 |
Klasifikasyon Klasifikasyon
|
|||||||
 |
Mots et Images de l'Eveil / Dekouvèt Imaj ak Mo Mots et images de l'éveil est un livre amusant et éducatif conçu pour faciliter l'apprentissage des concepts de base, de l'enfant âgé entre 3 et 6 ans. L'enfant s'amusera à apprendre les couleurs, les chiffres, les formes et les sons et s'iniciera à l'observation, au raisonnement, aux antonymes, syno-nymes, classification et rangement. Parents et enseignants prendront plaisir à suivre le progrès Mots et Images de l'Eveil / Dekouvèt Imaj ak Mo
|
|||||||
 |
Eske l' Vivan Click here to view our Catalog! Eske l' Vivan
|
|||||||
 |
N ap plante N ap manje With artfully crafted illustrations that celebrate Haiti’s outdoor beauty, this book introduces children from K through 2 with the concept of people-nature interdependence. It creates awareness on the role of the sun, the value of water, the bounty of the soil, the time of harvest and the benefit of harvesting healthy and tasty goods. A must read for N ap plante N ap manje
|
|||||||
 |
Who is Who in Haitian Diaspora Who is Who in Haitian Diaspora is a comprehensive reference tool that contains the biographies of outstanding men and women in a wide range of professions and geographic locations outside of Haiti. Each biography details an individual’s accomplishments for use by educators, administrators, researchers, library patrons and the general public, especially by parents who wish to discuss or establish the Who is Who in Haitian Diaspora
|
|||||||
 |
English Haitian Creole two way Word to Word Dictionary Word to Word Dictionary Current and comprehensive entries of over 34,000 terms in a parallel-language format. Covers a broad range of subjects, including the arts, business and commerce, history, industry, law, leisure activities, mathematics, mechanics, medicine, shopping, sports, technology, and more. The dictionary is a great aid for our students. The fact that it covers a lot of current terminology makes it useful for English Haitian Creole two way Word to Word Dictionary
|
|||||||
 |
Karamel Series - Monolingual Karamel is a collection of 20 titles, in color, Pre-K level. Monolingual Haitian Creole Version Each individual title available for $4.50 Set of 20 available at 40% discount, for $55 - Anndan ak deyò (Catalog #: B309) -Dis Jako (Catalog #: B310) -Bout ke Lilit (Catalog #: B311) -Bokote Madan zariyen (Catalog #: B312) -Fèt La (Catalog #: B313) Karamel Series - Monolingual
|
|||||||
|
Haitian Creole for Health Care A thematic course in Haitian Creole, especially designed for health care personnel at the beginning-to-intermediate levels. The complete course consists of twenty-four lessons, depicting situations in the context of hospitals, clinics, and health care needs. Dr. Marc Prou is an Associate Professor of Africana Studies and currently the Director of the Haitian Creole Institute at the university of Massachusetts Boston. Dr. Haitian Creole for Health Care
|
|||||||
 |
Mwen Damou Pou Vava Mwen Damou pou Vava has been nominated for the IBBY Honour List 2010 by the Haitian Section of IBBY (International Board on Books for Young People) for the quality of its translation by Lyonel Trouillot. The French version of the book Je Suis Fou de Vava won the 2007 Governor General of Canada Award. ** A wonderful story of a Mwen Damou Pou Vava
|
|||||||
 |
Mathematics/Matematik Math Pack: Grade 3 Part of a set of two booklets covering essential mathematics concepts with appropriate exercises. Covers decimal numbers, negative numbers, counting currency, fraction, multiplication, division. Mathematics/Matematik
|
|||||||
|
Karamel Series Bilingual The set contains 20 Bilingual titles, in English/Haitian Creole. In color, Pre-K level Each individual title available for $4.50 Set of 20 available at 40% discount, for $55 -Inside and Outside / Anndan ak deyò (Catalog #: B309) -Ten Parakeets / Dis Jako (Catalog #: B310) -Lilit's Tale / Bout ke Lilit (Catalog #: B311) -Beside Miss Spider / Karamel Series Bilingual
|
|||||||
 |
Guide To Learning Haitian-Creole Book & CD Guide with CD-ROM. An introduction to learning Haitian Creole. An introduction to Haitian-Creole, using a reading-writing approach, vocabulary and grammar practices. Includes sections on meeting people, describing self, communication, telephone calling, time, age, nationality, neighborhood life, home life, work, searching for a job, food, health, hospital concerns, clothing, traveling, sports in Haiti, and the lottery. This guide also possesses Guide To Learning Haitian-Creole Book & CD
|
|||||||
 |
Se Lavi: Yon Istwa Ayisyen Sou Lespwa / That is life: A Haitian Story of Hope Se Lavi: Yon Istwa Ayisyen Sou Lespwa / That is life: A Haitian Story of Hope "Children long to become capable and to show how much they can care for each other. This book helps them begin to think and to find ways of doing this, even as children. Especially as children." Click here to view our Catalog! Se Lavi: Yon Istwa Ayisyen Sou Lespwa / That is life: A Haitian Story of Hope
|
|||||||
 |
Ti Belo ak Ti Pye Zoranj Haitian Creole hard cover book presenting the famous Haitian folktale "Magic Orange Tree", beautifully illustrated by Ulrick Peintre and written by Canadian storyteller Marie Monique Jean Gilles. The painting represents traditional Haitian art in colors, lines and visuals. Hardcover Ti Belo ak Ti Pye Zoranj
|
|||||||
 |
Diksyonè Syans Kreyòl Click here to view our Catalog! Diksyonè Syans Kreyòl
|
|||||||
 |
Big and Small/ Gwo ak Piti Karamel Series A fun introduction to size through comparing animals. (Bilingual) part of Karamel collection of 20 titles (see Catalog # SP012KE for entire collection) Monolingual version also available in Haitian Creole. -Inside and Outside / Anndan ak deyò (Catalog #: B309) -Ten Parakeets / Dis Jako (Catalog #: B310) -Lilit's Tale / Bout ke Lilit (Catalog #: B311) -Beside Big and Small/ Gwo ak Piti
|
|||||||
|
Guide to Learning Haitian-Creole (Book only) An introduction to Haitian-Creole, using a reading-writing approach, vocabulary and grammar practices. Includes sections on meeting people, describing self, communication, telephone calling, time, age, nationality, neighborhood life, home life, work, searching for a job, food, health, hospital concerns, clothing, traveling, sports in Haiti, and the lottery. This guide also possesses a pronunciation guide. 189 pp. Book and Cd $39.50. Guide to Learning Haitian-Creole (Book only)
|
|||||||
 |
Sezisman. A novel in Haitian-Creole A novel on Haitian mores in which traditions are presented with art and skills. In Haitian-Creole. 206pp. Gr 7-up. Sezisman. A novel in Haitian-Creole
|
|||||||
 |
Le Jardin de la Reine Soleil Jaden Larèn Solèy Le Jardin de la Reine Soleil Jaden Larèn Solèy Bilingual, French and Haitian Creole. Look Inside the Book! Le Jardin de la Reine Soleil
|
|||||||
 |
Alfabè (Alphabet Flash Cards) Alfabè (Alphabet Flash Cards) Alfabè contains 11 x 8.5 Haitian Creole alphabet flash cards with pictures, words, and letters to enhance comprehension. Alfabè (Alphabet Flash Cards)
|
|||||||
 |
Keeping up WIth Cheetah Kouri Vit Tankou Tchita Keeping up with Cheetah is a warm and funny story about the true value of friendship. Although hippopotamus can not keep up with cheetah's running, he possesses other traits that make him the ideal friend for cheetah. Find out what they are, and why one should not dictate how a true friend should act. Click here to view Keeping up WIth Cheetah
|
|||||||
 |
I Took the Moon for a Walk Mwen Te Mennen Lalin Nan Al Pwonmennen "This gentle and bewitching night-time story...is graced with beautifully nostalgic, 'antique' looking illustrations...perfect bedtime fare..." -Venue I Took the Moon for a Walk
|
|||||||
 |
Augustus and his Smile Ogistis ak souri li In this stunning, remarkable book, talented new author and illustrator Catherine Rayner celebrates the beauty of the world and the simple happiness it brings us when we open our eyes to it. Augustus and his Smile
|
|||||||
 |
Chaque Malice a son Bouqui Chak Malis gen Bouki Pa l Chaque Malice a son Bouqui Chak Malis gen Bouki Pa l Look Inside the Book Chaque Malice a son Bouqui
|
|||||||
 |
Listen, Listen Koute, Koute Learn about the seasons and discover sights and sounds of nature, from summer's sizzling sun to winter's crunching snow. Listen, Listen
|
|||||||
 |
Yes I Can for Kids “Yes I Can for Kids” is a bilingual title, in English and Haitian Creole that contains a series of short stories illustrating many aspects of Barack Obama's life, from childhood to adulthood. The author portrays Mr. Obama as a role model to help children succeed. This is truly an effective way to motivate children. Each and every story can impact Yes I Can for Kids
|
|||||||
 |
Yon Vye Moso Chabon Yon Vye Moso Chabon Koleksyon Bon Sitwayen Pre-K / Good Citizen Collection Pre-K This book is about self confidence. It is one of the books in the Good Citizen Collection / Koleksyon Bon Sitwayen for Pre-K. Liv sa a aprann timoun pou yo kwè nan valè yo. Se youn nan tit Koleksyon Bon Sitwayen / Good Citizen Collection an pou klas preskolè. Yon Vye Moso Chabon
|
|||||||
 |
Mwen Reve Mwen Reve Koleksyon Bon Sitwayen Pre-K / Good Citizen Collection Pre-K This book is about nurturing dreams. It is one of the books in the Good Citizen Collection / Koleksyon Bon Sitwayen for Pre-K. Liv sa a aprann timoun pou yo nouri bèl rèv. Se youn nan tit Koleksyon Bon Sitwayen / Good Citizen Collection an pou klas preskolè. Mwen Reve
|
|||||||
 |
A Learner's Dictionary of Haitian Creole A Learner's Dictionary of Haitian Creole This dictionary has been compiled to assist American (U.S.) English speakers in the improvement of their language skills in Haitian Creole by providing them with an easy to use resource that also offers a significant amount of exemplification. It includes almost 8000 words and expressions, many of which have multiple senses. We have given preference to the conversational domain
|
|||||||
 |
Haitian Creole - English Bilingual Dictionary Haitian Creole - English Bilingual Dictionary The purpose of the Haitian Creole-English Bilingual Dictionary is to assist English speakers to interpret Haitian Creole (Creole) written texts. The dictionary also will help anglophone learners of Haitian Creole to extend their mastery of the language by contributing to the enrichment of their vocabulary. Speakers of Creole may also use this dictionary to to improve their oral and
|
|||||||
 |
Fawouchè Pa Zanmi Fawouchè Pa Zanmi Koleksyon Bon Sitwayen Pre-K / Good Citizen Collection Pre-K This book is about bullying. It is one of the books in the GoodCitizen Collection / Koleksyon Bon Sitwayen for Pre-K. Liv sa a aprann timoun mefye yo de fawouchè. Se youn nantit Koleksyon Bon Sitwayen / Good Citizen Collection an pou klas preskolè. Fawouchè Pa Zanmi
|
|||||||
 |
Mwen Renmen Lòd Mwen Renmen Lòd Koleksyon Bon Sitwayen Pre-K / Good Citizen Collection Pre-K This book is about being organized. It is one of thebooks in the Good Citizen Collection / Koleksyon Bon Sitwayen for Pre-K.
Liv sa a aprann timoun pou yo genyen lòd. Se youn nan tit Koleksyon Bon Sitwayen / Good CitizenCollection an pou klas preskolè.
|
|||||||
 |
Papa Mwen Vini Papa Mwen Vini Koleksyon Bon Sitwayen Pre-K / Good Citizen Collection Pre-K This book is about family ties. It is one of the books in the Good Citizen Collection / Koleksyon Bon Sitwayen for Pre-K. This title is also available for K-1. Liv sa a aprann timoun sou lyen familyal. Se youn nan tit Koleksyon Bon Sitwayen / Good Citizen Collection an pou klas preskolè. Liv sa a disponib pou Papa Mwen Vini
|
|||||||
 |
Timoun yo Kontan Timoun yo Kontan Koleksyon Bon Sitwayen Pre-K / Good Citizen Collection Pre-K This book is about socialization. It is one of the books in the Good Citizen Collection / Koleksyon Bon Sitwayen for Pre-K. It is also available for K-1 and grades 2-3. Liv sa a aprann timoun pou yo sosyalize. Se youn nan tit Koleksyon Bon Sitwayen / Good CitizenCollection an pou klas preskolè. Liv sa a disponib pou Timoun yo Kontan
|
|||||||
 |
Ti Zwazo a Vole Ti Zwazo a Vole Koleksyon Bon Sitwayen Pre-K / Good Citizen Collection Pre-K This book is about gaining self-confidence. It is one of thebooks in the Good Citizen Collection / Koleksyon BonSitwayen for Pre-K. It is also available for K-1 and grades 2-3. Liv sa a aprann timoun pou yo fè tèt yo konfyans. Se youn nan tit Koleksyon Bon Sitwayen / Good Citizen Collection an pou klas preskolè. Liv sa Ti Zwazo a Vole
|
|||||||
 |
Fè Atansyon! Fè Atansyon! Koleksyon Bon Sitwayen Pre-K / Good Citizen Collection Pre-K This book is about being careful. It is one of the books in the Good Citizen Collection / Koleksyon Bon Sitwayen for Pre-K. This subject is also available for K-1. Liv sa a aprann timoun pou yo pran prekosyon. Se youn nan tit Koleksyon Bon Sitwayen / Good Citizen Collection an pou klas preskolè. Sijè sa a disponib pou Fè Atansyon!
|
|||||||
 |
Dakò ak Pa Dakò Dakò ak Pa Dakò Koleksyon Bon Sitwayen Pre-K / Good Citizen Collection Pre-K This book is about getting along. It is one of the books in the Good Citizen Collection / Koleksyon Bon Sitwayen for Pre-K. This subject is also available for K-1 level and grades 2-3. Liv sa a konsevwa pou aprann timoun antann yo. Se youn nan tit Koleksyon Bon Sitwayen /Good Citizen Collection an pou klas preskolè. Liv Dakò ak Pa Dakò
|
|||||||
 |
Lekti Kritik ak Kreyatif Baze sou Istwa Lakay, Liv Pwofesè a Lekti Kritik ak Kreyatif Baze sou Istwa Lakay, Liv Pweofesè a Lekti Kritik ak Kreyatif Baze Sou Istwa Lakay se enspirasyon ki kòmanse nan yon lekòl nan Site Solèy. Ak liv sa a, nou prezante yon apwòch ki nouvo pou anseye literati Ayiti. Sous istwa yo se kont, istwa kout ak pwezi ki pibliye nan literati peyi a. Gen nan istwa yo ki soti nan tèks moun ki pa Ayisyen,
|
|||||||
 |
Interactive Science Collection Interactive Science Collection Science Collection This Elementary Science Collection in Haitian Creole "Koleksyon Syans Mwen" includes 36 engaging interactive CDs correlated to the curriculum and specifically designed for the classroom. These CDs contain a wide range of science topics, including animals, plants, matter, energy, force and motion, earth and space, plate tectonics, weather, water cycle, rocks and various minerals. These books can be individually Interactive Science Collection
|
|||||||
 |
Fab Jean de La Fontaine: Tradiksyon Kreyòl Ayisyen Fab Jean de La Fontaine: Tradiksyon Kreyòl Ayisyen This book is a Haitian Creole version of French fabulist and poet Jean de La Fontaine's famous fables. Fab Jean de La Fontaine: Tradiksyon Kreyòl Ayisyen
|
|||||||
 |
Mathematics Glossary - English/Haitian Creole - Elementary, Middle School and High School Level Mathematics Glossary - English/Haitian Creole - Elementary, Middle School and High School Level Translation of Mathematics terms based on the Coursework for Mathematics Grades 3 to 12. Word-for-word glossaries are used for testing accommodations for ELL/LEP students Mathematics Glossary - English/Haitian Creole - Elementary, Middle School and High School Level
|
|||||||
 |
Social Studies Glossary - English/Haitian Creole - Elementary, Middle School and High School Level Social Studies Glossary - English/Haitian Creole - Elementary, Middle School and High School Level Translation of Social Studies terms based on the Coursework for Social Studies Grades 3 to 12. Word-to-word glossaries are used for testing accommodations for ELL/LEP students Social Studies Glossary - English/Haitian Creole - Elementary, Middle School and High School Level
|
|||||||
 |
Science Glossary - English/Haitian Creole - Elementary, Middle School and High School Level Science Glossary - English/Haitian Creole - Elementary, Middle School and High School Level Translation of Science terms based on the Coursework for Science Grades 3 to 12. Word-to-word glossaries are used for testing accommodations for ELL/LEP students Science Glossary - English/Haitian Creole - Elementary, Middle School and High School Level
|
|||||||
 |
Dyabèt: Sa Ou Dwe Konnen Dyabèt: Sa Ou Dwe Konnen This book on diabetes was written by Maude Heurtelou, the author of two novels and 30 children's books published by Educa Vision. She has published Fiesta! Haiti, edited by Paul Rosario and published by Grolier in 2004. She has also contributed in the Butterfly Way, 2001, edited by Edwidge Danticat and published by SOHO press; in Teen Life in Dyabèt: Sa Ou Dwe Konnen
|
|||||||
 |
Istwa Etazini / U.S. History Istwa Etazini / U.S. History Bibliyotèk 3èm - 5èm ane Istwa Ansyen is a set of three books that recount special events and people that marked trhe United States history along the years. Il contains 4 titles that can also be purchased individually. In Haitian Creole. -B855 : William Penn - B856 : Anne Hutchinson - B857 : Lagè Revolisyonè / Revolutionary War - B858 : Amerik Anba Atak / Istwa Etazini / U.S. History
|
|||||||
 |
Istwa Ansyen / Ancient History Istwa Ansyen / Ancient History Bibliyotèk 3èm - 5èm ane Istwa Ansyen is a set of three books that retrace the steps of three of the great civilizations that once inhabited our continents. The set contains three titles that can also be purchased individually. In Haitian Creole. - B847 : EJip / Egypt - B848 : Gana, Mali, Songay / Ghana, Mali, Songhay - B849 : Aztèk yo Istwa Ansyen / Ancient History
|
|||||||
 |
Peyi Amerik Yo / The Americas Peyi Amerik Yo / The Americas Bibliyotèk 3èm - 5èm ane With this set of three books, your child will learn about the geography and many wonders of the United States, Brazil and Mexico. These books are in Haitian Creole and can be purchased individually. The tiltes within this set are : - B862 : Eksplore Etazini avèk senk tèm jewografi yo / Exploring the United States Peyi Amerik Yo / The Americas
|
|||||||
 |
Òganis Vivan / Living Organisms Òganis Vivan / Living Organisms Bibliyotèk 3èm - 5èm ane This set of three books brings together all living systems no matter how big or small. These fascinating books will help your child learn about animals and micro-organisms and how they are able to survive. They are in Haitian Creole and can be purchased individually. - B850 : Òganis ak yon sèl sèlil / Single-Celled Organisms - B851 : Bèt ki Òganis Vivan / Living Organisms
|
|||||||
 |
Syans Lespas / Space Science Syans Lespas / Space Science Bibliyotèk 3èm - 5èm ane Syans Lespas is a set of three books that explore the exciting world of astronomy . The set contains the following titles: - B859 : Planèt Yo / The Planets - B860 : Solèy la / The Sun -B861 : Lalin / The Moon The books can also be purchased individually. In Haitian Creole. Syans Lespas / Space Science
|
|||||||
 |
Lekti Kritik, Lekti Kreyatif Sou Istwa Lakay - Coming Soon Lekti Kritik, Lekti Kreyatif Sou Istwa Lakay - Coming Soon Lekti Kritik, Lekti Kreyatif Sou Istwa Lakay se enspirasyon ki kòmanse nan yon lekòl nan Site Solèy. Ak liv sa a, nou prezante yon apwòch ki nouvo pou anseye literati Ayiti. Sous istwa yo se kont, istwa kout ak pwezi ki pibliye nan literati peyi a. Gen nan istwa yo ki soti nan tèks moun ki pa Ayisyen, ekri sou Lekti Kritik, Lekti Kreyatif Sou Istwa Lakay - Coming Soon
|
|||||||
 |
Lagè Revolisyonè / Revolutionary War Lagè Revolisyonè / Revolutionary War Bibliyotèk 3èm - 5èm ane This title shows America's participation in some of the most important conflicts in the country's history. Leaders, famous battles, and life on the home front are pictured as well as the reasons behind the wars and the legacies of these battles. It is part of the "Istwa Etazini" set and the "Bibliyotèk 3-5 ane" which is a mini library for Lagè Revolisyonè / Revolutionary War
|
|||||||
 |
Amerik Anba Atak / America Under Attack Amerik Anba Atak / America Under Attack Bibliyotèk 3èm - 5èm ane This book describes the events surrounding the attacks on America, including the attacks on the World Trade Center and the Petangon on September 11, 2001, and discusses the war on terrorism and the changes theses attacks brought about. It is part of the "Istwa Etazini" set of 4 books and is also included in the "Bibliyotèk 3-5 ane" collection, which Amerik Anba Atak / America Under Attack
|
|||||||
 |
William Penn William Penn Bibliyotèk 3èm - 5èm ane In this book, you will discover the life of William Penn, his commitment to fighting for freedom and tolerance, and his role in the founding of Pennsylvania. This book is part of a set of four books called " Istwa Etazini". It is also part of the "Bibliyotèk 3-5 ane" collection which is a mini library for children in levels William Penn
|
|||||||
 |
Anne Hutchinson Anne Hutchinson Bibliyotèk 3èm - 5èm ane This book discusses the life and beliefs of Anne Hutchinson. It is part of the "Istwa Etazini" set of 4 books and is also included in the "Bibliyotèk 3-5 ane" collection for children in levels 3-5. In Haitian Creole. Click here to view the set! Anne Hutchinson
|
|||||||
 |
Aztèk yo / Aztecs Aztèk yo / Aztecs Bibliyotèk 3èm - 5èm ane This book is a chronological introduction to the civilization of the Aztecs. It explains the importance of the most significant time periods in their history. It is part of the "Istwa Ansyen set of three books, and the "Bibliyotèk 3-5 ane" collection which is a mini library for children in levels 3-5. In Haitian Creole. Click here to view the Aztèk yo / Aztecs
|
|||||||
 |
Ejip / Egypt Ejip / Egypt Bibliyotèk 3èm - 5èm ane This book discusses the history of ancient Egypt, stories that are explained through myths, and one of the world's first and longest lasting civilizations. It is part of the "Istwa Ansyen" set, and the "Bibliyotèk 3-5 ane" collection, which is a mini library for childrenf in levels 3-5. In Haitian Creole. Click here to view the set! Ejip / Egypt
|
|||||||
 |
Gana, Mali, Songay / Ghana, Mali, Songhay Gana, Mali, Songay / Ghana, Mali, Songhay Bibliyotèk 3èm - 5èm ane This book is a chronological introduction to the civilizations of western AFrica explains the importance of the most significant time periods in the history of the kingdoms of Ghana, Mali, and Songhay. It is part of the "Istwa Ansyen" set of three books, and the "Bibliyotèk 3-5 ane" collection, which is a mini library for children in levels 3-5. Gana, Mali, Songay / Ghana, Mali, Songhay
|
|||||||
 |
Eksplore Etazini avèk senk tèm jewografi yo / Exploring the United States with the Five Themes of Geography Eksplore Etazini avèk senk tèm jewografi yo / Exploring the United States with the Five Themes of Geography Bibliyotèk 3èm - 5èm ane Learn how the immigrants and settlers of the United States from all over the world affected the country's culture. Your children / students will learn how the people of the United States have used the land and its resources to grow and prosper.This book is part of the "Peyi Amerik Yo" set of three books, and the "Bibliyotèk 3-5 ane" Eksplore Etazini avèk senk tèm jewografi yo / Exploring the United States with the Five Themes of Geography
|
|||||||
 |
Eksplore Meksik avèk senk tèm jewografi yo / Exploring Mexico with the Five Themes of Geography Eksplore Meksik avèk senk tèm jewografi yo / Exploring Mexico with the Five Themes of Geography Bibliyotèk 3èm - 5èm ane This book briefly looks at Mexico's geography in terms of five geographical themes: location; place, or physical characteristics; human-environment interaction; movement, or transportation; and region. It is part of the"Peyi Amerik Yo" set of three books and the "Bibliyotèk 3-5 ane" , which is a mini library for children in levels 3-5. Click here to view the set! Eksplore Meksik avèk senk tèm jewografi yo / Exploring Mexico with the Five Themes of Geography
|
|||||||
 |
Eksplore Brezil avèk senk tèm jewografi yo / Exploring Brazil with the Five Themes of Geography Eksplore Brezil avèk senk tèm jewografi yo / Exploring Brazil with the Five Themes of Geography Bibliyotèk 3èm - 5èm ane This book features the geography of Brazil, a country which shares common borders with every South American country except Ecuador and Chile. It is part of the "Peyi Amerik Yo" which features 3 books. It is also included in the "Bibliyotèk 3-5 ane" collection for children in levels 3-5. Click here to view the set! Eksplore Brezil avèk senk tèm jewografi yo / Exploring Brazil with the Five Themes of Geography
|
|||||||
 |
Bèt ki san kolòn vètebral / Animals without Backbones Bèt ki san kolòn vètebral / Animals without Backbones Bibliyotèk 3èm - 5èm ane This book focuses on the many and varied creatures of the animal kingdom that get along quite well without a spinal chord. Echinoderms, arthropods, and mollusks are some of the groups described and beautifully photographed. This title is part of the "Òganis Vivan" set of three books and the "Syans Sou Tout Fòm" set of 14 books. It is also Bèt ki san kolòn vètebral / Animals without Backbones
|
|||||||
 |
Bèt ki gen kolòn vètebral / Animals with Backbones Bèt ki gen kolòn vètebral / Animals with Backbones Bibliyotèk 3èm - 5èm ane "Trees, insects, mushrooms, and birds are just four of the millions of different things in the world. How do we keep track of them all?" asks author Elaine Pascoe. Animals With Backbones proceeds to explain just that. With information on backbones plus the unique traits of fish, amphibians, reptiles, birds, and mammals, this book will have students excited about the Bèt ki gen kolòn vètebral / Animals with Backbones
|
|||||||
 |
Òganis ak yon sèl sèlil / Single-Celled Organisms Òganis ak yon sèl sèlil / Single-Celled Organisms Bibliyotèk 3èm - 5èm ane Students will be amazed by this fascinating journey into a world that for the most part cannot be seen by the naked eye. The monera and protist kingdoms appear in one book, complete with photographs of these tiny living creatures. Features of bacteria, protozoans, and more are unveiled, along with the harmful and helpful roles single-celled organisms play in the Òganis ak yon sèl sèlil / Single-Celled Organisms
|
|||||||
 |
Pwason / Fish Pwason / Fish Bibliyotèk 3èm - 5èm ane This book discusses the characteristics, eating habits, and offspring of fish, one of the main groups in the animal kingdom. It is part of the "Vètebre" set which contains 3 books and the "Syans Sou Tout Fòm" set which consists of 14 books. It is also part of the "Bibliyotèk 3-5 ane" for children in levels 3-5. Click here to Pwason / Fish
|
|||||||
 |
Atòm Yo / Atoms Atòm Yo / Atoms Bibliyotèk 3èm - 5èm ane This book is part of a series that includes an introductory overview of critical physical sciences content: atoms and force and motion. It is part of the "Syans Fizik" set which consists of two books, and the "Syans Sou Tout Fòm" set which contains 14 books. It is also part of the "Bibliyotèk 3-5 ane" for children in levels 3-5.
|
|||||||
 |
Fòs ak Mouvman / Force and Motion Fòs ak Mouvman / Force and Motion Bibliyotèk 3èm - 5èm ane This book explains force and how the lever, pulley, and wedge work. It is part of the "Bibliyotèk 3-5 ane" collection for children in levels 3-5. It is also part of the "Syans Fizik" set which consists of 2 books and the "Syans Sou Tout Fòm" set which consists of 14 books. In Haitian Creole. Click here to view the Fòs ak Mouvman / Force and Motion
|
|||||||
 |
Aprann sik latè pamwayen reprezantasyon grafik / Learning About Earth's Cycles with Graphic Organizers Aprann sik latè pamwayen reprezantasyon grafik / Learning About Earth's Cycles with Graphic Organizers Bibliyotèk 3èm - 5èm ane This book describes the daily cycle of day and night, the seasons of the yearly cycle, and the lunar cycle. It is part of the Syans Latè set t which consists of three books and the "Syans Sou Tout Fòm" set of 14 books. It is also part of the "Bibliyotèk 3-5 ane" collection for children in levels Aprann sik latè pamwayen reprezantasyon grafik / Learning About Earth's Cycles with Graphic Organizers
|
|||||||
 |
Aprann efè evènman natirèl pamwayen reprezantasyon grafik / Learning About the Effects of Natural Events with Graphic Organizers Aprann efè evènman natirèl pamwayen reprezantasyon grafik / Learning About the Effects of Natural Events with Graphic Organizers Bibliyotèk 3èm - 5èm ane This book uses texts and graphs to explain the impact of storms, earthquakes, wildfires, and other natural disasters on Earth, the environment and its ecosystems. It is part of the Syans Latè set which consists of three books, the "Syans Sou Tout Fòm" set of 14 books, and the "Bibliyotèk 3-5 ane" collection. In Haitian Creole. Click here Aprann efè evènman natirèl pamwayen reprezantasyon grafik / Learning About the Effects of Natural Events with Graphic Organizers
|
|||||||
 |
Aprann sik transfòmasyon dlo pamwayen reprezantasyon grafik / Learning About the Water Cycle Aprann sik transfòmasyon dlo pamwayen reprezantasyon grafik / Learning About the Water Cycle Bibliyotèk 3èm - 5èm ane This book describes the water cycle,which are the movements of water on earth and its effects on the environment. It is part of the Syans Latè set which consists of three books. It is also part of the part of the "Bibliyotèk 3-ane" collection which is a mini library for children in levels 3-5, and the "Syans Aprann sik transfòmasyon dlo pamwayen reprezantasyon grafik / Learning About the Water Cycle
|
|||||||
 |
Solèy la / The Sun Solèy la / The Sun Bibliyotèk 3èm - 5èm ane This tile describes the nearest star to the Earth, including its history, composition, and how it affects the earth. It is part of the "Bibliyotèk 3-5 ane" collection, which is a mini library for children in levels 3-5. This book is also part of the "Syans Lespas" set, which consists of three titles, and the "Syans Sou Tout Fòm" set Solèy la / The Sun
|
|||||||
 |
Lalin /The Moon Lalin /The Moon Bibliyotèk 3èm - 5èm ane This book discusses the history, composition, phases, and exploration of the moon. It is part of the "Bibliyotèk 3-ane" collection, which is a mini library for children in levels 3-5. This title is also part of the "Syans Lespas" set of three books and the "Syans Sou Tout Fòm" set of 14 books. In Haitian Creole. Click here to Lalin /The Moon
|
|||||||
 |
Mamifè terès yo / Land Mammals Mamifè terès yo / Land Mammals Bibliyotèk 3èm - 5èm ane This book is part of the "Vètebre" set of three books that describe the basic features, life stages, and adaptations to habitats of land mammals. It is part of the "Vètebre" set of three books and the "Syans Sou Tout Fòm" set, which contains 14 books. This book is also included in the "Bibliyotèk 3-5 ane" collection for Mamifè terès yo / Land Mammals
|
|||||||
 |
Sezon Sezon Concepts / Konsèp Sezon is part of the “My Calendar” theme (Holidays, Seasons, Days of the Week, Months of the Year), which belongs to a collection of 32 titles,each with text and image convergently organized to illustrate single concepts. It uses a combination of text, repetition and simple sentence structure to keep the student interested. The images are convergent to the text and Sezon
|
|||||||
 |
Zwazo / Birds Zwazo / Birds Bibliyotèk 3èm - 5èm ane This book describes the basic features, life stages, and adaptations to habitats of land mammals. It is part of the "Vètebre" set of three books and is also included in the "Syans Sou Tout Fòm" set of 14 books and the Bibliyotèk 3-5 ane" collection. In Haitian Creole. Click here to view the set of 3! Click Zwazo / Birds
|
|||||||
 |
Prizonye Jakmel la: Yon Pyès Teyat an Kreyòl Prizonye Jakmel la: Yon Pyès Teyat an Kreyòl Prizonye Jakmèl la se yon pyès teyatral sosyal ak psikolojik ki ekri apre yon ensidan an 1996, kote 88 timoun te mouri ann Ayiti apre yo te bwè siwo pou grip fèt avèk materyèl ki te kontaminen an Chin . An menm tan, pyès la ekspoze sèten kwayans sipèstisye ansanm ak koni yon nonm imajine ki jwenn tèt li nan mitan Prizonye Jakmel la: Yon Pyès Teyat an Kreyòl
|
|||||||
 |
Alix Se Fawouchè Alix Se Fawouchè Koleksyon Bon Sitwayen 2-3 / Good Citizen Collection 2-3 Alix the Bully tells the story of a boy who intimidates the kids in his neighborhood. He is self-centered, he is defiant and he enjoys humiliating the other kids. Some of the kids are scared of him, some aren't, but, all of them are uneasy around him. What will happen when the kids take a distance from Alix? Would the Alix Se Fawouchè
|
|||||||
 |
Èske M Kapab: Istwa Ti Zwazo Jòn Nan Èske M Kapab: Istwa Ti Zwazo Jòn Nan Koleksyon Bon Sitwayen K / Good CItizen Collection K This title, Èske M Kapab, Istwa Ti Zwazo Jòn Nan, is one of the 25 books from the Good Citizen Collection. As all the books in that collection, it has been conceived, written, organized and presented in a way to motivate children to develop good citizenship skills early in life. Recommended for K-2. This book is available for Pre-K Èske M Kapab: Istwa Ti Zwazo Jòn Nan
|
|||||||
 |
Konte Sou Mwen Konte Sou Mwen Koleksyon Bon Sitwayen K / Good CItizen Collection K This title, Konte Sou Mwen, is one of the 25 books from the Good Citizen Collection. As all the books in that collection, it has been conceived, written, organized and presented in a way to motivate children to develop good citizenship skills early in life. Recommended for K level. The same subject is treated for first to third grade readers. Liv Konte Sou Mwen
|
|||||||
 |
Neglijans Gen Konsekans Neglijans Gen Konsekans Koleksyon Bon Sitwayen / Good CItizen Collection This title, Neglijans Gen Konsekans, is one of the 24Haitian Creole books from the Good Citizen Collection. As all the books in that collection, it has been conceived, written, organized and presented in a way to motivate children to become attentive and responsible citizens. Recommended for 1-2 levels. The same subject is available for Pre-K and K levels. Liv Neglijans Gen Konsekans
|
|||||||
 |
Ann Aprann Sou Tolerans Ann Aprann Sou Tolerans Koleksyon Bon Sitwayen K / Good CItizen Collection K Big Book version of one of the 25 books from the Good Citizen Collection. As all the books in that collection, Ann Aprann Sou Tolerans has been conceived, written, organized and presented in a way to motivate children to develop good citizenship skills early in life. Recommended for K level. The same subject is treated for first to Ann Aprann Sou Tolerans
|
|||||||
|
Ann Aprann Sou Tolerans Ann Aprann Sou Tolerans Koleksyon Bon Sitwayen K / Good CItizen Collection K This title, Ann Aprann Sou Tolerans, is one of the 25 books from the Good Citizen Collection. As all the books in that collection, it has been conceived, written, organized and presented in a way to motivate children to develop good citizenship skills early in life.Recommended for K level. The same subject is treated for 2-3 grade readers Ann Aprann Sou Tolerans
|
|||||||
 |
Èske Nou Ka Antann Nou? Èske Nou Ka Antann Nou? Koleksyon Bon Sitwayen This title, Èske Nou Ka Antann Nou?, is one of the 25 books from the Good Citizen Collection. As all the books in that collection, it has been conceived, written, organized and presented in a way to motivate children to develop good citizenship skills early in life. This story's characters, Marita, Paul and Nicole, learn about sharing and Èske Nou Ka Antann Nou?
|
|||||||
 |
Papa M Renmen M Papa M Renmen M Koleksyon Bon Sitwayen K / Good CItizen Collection K Big Book version of one of the 25 books from the Good Citizen Collection. As all the books in that collection,Papa M Renmen M has been conceived, written, organized and presented in a way to motivate children to develop good citizenship skills early in life. Recommended for K level. The same subject is treated for first to Papa M Renmen M
|
|||||||
|
Papa M Renmen M Papa M Renmen M Koleksyon Bon Sitwayen K / Good CItizen Collection K This title, Papa M Renmen M, is one of the 25 books from the Good Citizen Collection. As all the books in that collection, it has been conceived, written, organized and presented in a way to motivate children to develop good citizenship skills early in life. Recommended for K level. This book is also available for Pre-K. Liv sa a, Papa M Renmen M
|
|||||||
.jpg) |
Ann Antann Nou Ann Antann Nou Koleksyon Bon Sitwayen 2-3 / Good Citizen Collection 2-3 This title, Ann Antann Nou, is one of the 25 books from the Good Citizen Collection. As all the books in that collection, it has been conceived, written, organized and presented in a way to motivate children to develop good citizenship skills early in life. Recommended for grades 2-3. This book is also available for Pre-K and Ann Antann Nou
|
|||||||
 |
Tezen Tezen Koleksyon Klasik Not long after his visit to China, Frank Fouché decided to “share” Yeh-Shen with the Europeans. So, out of the first portion of the Chinese fable, Frank gave the Ayitian literature a classic tale called “Tezen,” that is the story of a little girl and her friend the fish (Tezen). This story, by the way, has been successfully integrated
|
|||||||
 |
Diksyonè Syans Pou Timoun Diksyonè Syans Pou Timoun The Science Dictionary for Kids is an illustrated dictionary that covers the vocabulary in four areas of science instruction—Life Science, Earth Science, Space Science, and Physical Science. It is research-based, endorsed by many teachers. It provides familiarity with science content themes and key academic language encountered in science classes at the elementary level. It is also available online and Diksyonè Syans Pou Timoun
|
|||||||
 |
Teacher's Planning Notebook Teacher's Planning Notebook Kaye Planifikasyon Pou Pwofesè is a practical and convenient tool that will make it easier for teachers to organize and manage lesson plans. Click here to view our Catalog! Teacher's Planning Notebook
|
|||||||
 |
Plant Life Cycle Plant Life Cycle The Etap Nan Lavi Plant video presents elements of continuity and progression of plants' development from seeds to reproduction. In Haitian Creole. Click here to view our Catalog! Plant Life Cycle
|
|||||||
 |
Klasifikasyon Plant Klasifikasyon Plant This DVD introduces students to principles and methods of classification using plants as a subject of observation. In Haitian Creole. Click here to view our Catalog! Klasifikasyon Plant
|
|||||||
 |
Jèminasyon Jèminasyon This DVD contains a slow motion animation showing the different steps of germination. For ages 6-12, in Haitian Creole. Click here to view our Catalog! Jèminasyon
|
|||||||
 |
Divèsite Plant Divèsite Plant This is a collectiion of 4 videos dealing with plant diversity with connections to Haitian and tropical environment. In Haitian Creole. Click here to view our Catalog! Divèsite Plant
|
|||||||
 |
Lekòl Ak Kè Kontan Lekòl Ak Kè Kontan "Lekòl Ak Kè Kontan" is a set of two stories for 1st grade language art. It contains pre-reading activities along with post-reading assessment aligned with common core reading connection. Look Inside the Book! Click here to view our Catalog! Lekòl Ak Kè Kontan
|
|||||||
 |
Pent, Ka ak Galon Pent, Ka ak Galon Concepts / Konsèp Pent, Ka ak Galon is part of the “Measuring” theme (Seconds, Minutes and Hours; Pints, Quarts and Gallons; Pounds, Feet and Inches;Teaspoons, Tablespoons and Cups), which belongs to a collection of 32 titles,each with text and image convergently organized to illustrate single concepts. It uses a combination of text, repetition and simple sentence structure to keep the student interested. The images Pent, Ka ak Galon
|
|||||||
 |
Liv, Pye ak Pous Liv. Pye ak Pous Concepts / Konsèp Liv, Pye ak Pous is part of the “Measuring” theme (Seconds, Minutes and Hours; Pints, Quarts and Gallons; Pounds, Feet and Inches; Teaspoons, Tablespoons and Cups), which belongs to a collection of 32 titles,each with text and image convergently organized to illustrate single concepts. It uses a combination of text, repetition and simple sentence structure to keep the student interested. The Liv, Pye ak Pous
|
|||||||
 |
Kiyè a Kafe, Kiyè a Tab, Tas pou Mezire Kiyè a Kafe, Kiyè a Tab, Tas pou Mezire Concepts / Konsèp Kiyè a Kafe, Kiyè a Tab, Tas pou Mezire is part of the “Measuring” theme (Seconds, Minutes and Hours; Pints, Quarts and Gallons; Pounds, Feet and Inches, Teaspoons, Tablespoons and Cups), which belongs to a collection of 32 titles,each with text and image convergently organized to illustrate single concepts. It uses a combination of text, repetition and simple sentence structure to Kiyè a Kafe, Kiyè a Tab, Tas pou Mezire
|
|||||||
 |
Segonn, Minit ak È Segonn, Minit ak È Concepts / Konsèp Segonn, Minit ak È is part of the “Measuring” theme (Seconds, Minutes and Hours; Pints, Quarts and Gallons; Teaspoons, Tablespoons and Cups; Pounds, Feet and Inches) which belongs to a collection of 32 titles,each with text and image convergently organized to illustrate single concepts. It uses a combination of text, repetition and simple sentence structure to keep the student interested. The Segonn, Minit ak È
|
|||||||
 |
Mwa nan Ane a Mwa nan Ane a Concepts / Konsèp Mwa nan Ane a is part of the “My Calendar” theme (Holidays, Seasons, Days of the Week, Months of the Year), which belongs to a collection of 32 titles,each with text and image convergently organized to illustrate single concepts. It uses a combination of text, repetition and simple sentence structure to keep the student interested. The images are convergent to Mwa nan Ane a
|
|||||||
 |
Jou nan Semèn Nan Jou nan Semèn Nan Concepts / Konsèp Jou nan Semèn nan is part of the “My Calendar” theme (Holidays, Seasons, Days of the Week, Months of the Year), which belongs to a collection of 32 titles,each with text and image convergently organized to illustrate single concepts. It uses a combination of text, repetition and simple sentence structure to keep the student interested. The images are convergent to Jou nan Semèn Nan
|
|||||||
 |
Jou Fèt ak Jou Vakans Jou Fèt ak Jou Vakans Concepts / Konsèp Jou Fèt ak Jou Vakans is part of the “My Calendar” theme (Holidays, Seasons, Days of the Week, Months of the Year), which belongs to a collection of 32 titles,each with text and image convergently organized to illustrate single concepts. It uses a combination of text, repetition and simple sentence structure to keep the student interested. The images are convergent to Jou Fèt ak Jou Vakans
|
|||||||
 |
Kònè Kònè Concepts / Konsèp Kònè is part of the “Three Dimensional Shapes” theme (Cubes, Cylinders, Spheres, Cones), which belongs to a collection of 32 titles,each with text and image convergently organized to illustrate single concepts. It uses a combination of text, repetition and simple sentence structure to keep the student interested. The images are convergent to the text and the text supports the images Kònè
|
|||||||
 |
Silenn Silenn Concepts / Konsèp Silenn is part of the “Three Dimensional Shapes” theme (Cubes, Cylinders, Spheres, Cones), which belongs to a collection of 32 titles,each with text and image convergently organized to illustrate single concepts. It uses a combination of text, repetition and simple sentence structure to keep the student interested. The images are convergent to the text and the text supports the images Silenn
|
|||||||
 |
Esfè Fòm an Twa Dimansyon-Esfè Concepts / Konsèp Esfè is part of the “Three Dimensional Shapes” theme (Cubes, Cylinders, Spheres, Cones), which belongs to a collection of 32 titles,each with text and image convergently organized to illustrate single concepts. It uses a combination of text, repetition and simple sentence structure to keep the student interested. The images are convergent to the text and the text supports the images Esfè
|
|||||||
 |
Kib Fòm an twa dimansyon -Kib Concepts / Konsèp Kib is part of the “Three Dimensional Shapes” theme (Cubes, Cylinders, Spheres, Cones), which belongs to a collection of 32 titles,each with text and image convergently organized to illustrate single concepts. It uses a combination of text, repetition and simple sentence structure to keep the student interested. The images are convergent to the text and the text supports the images Kib
|
|||||||
 |
Rektang Rektang Concepts / Konsèp Rektang is part of the “Shapes” theme (Triangles, Rectangles, Circles, Squares), which belongs to a collection of 32 titles,each with text and image convergently organized to illustrate single concepts. It uses a combination of text, repetition and simple sentence structure to keep the student interested. The images are convergent to the text and the text supports the images to encourage the Rektang
|
|||||||
 |
Kare Kare Concepts / Konsèp Kare is part of the “Shapes” theme (Triangles, Rectangles, Circles, Squares), which belongs to a collection of 32 titles,each with text and image convergently organized to illustrate single concepts. It uses a combination of text, repetition and simple sentence structure to keep the student interested. The images are convergent to the text and the text supports the images to encourage the Kare
|
|||||||
 |
Sèk Sèk Concepts / Konsèp Sèk is part of the “Shapes” theme (Triangles, Rectangles, Circles, Squares), which belongs to a collection of 32 titles,each with text and image convergently organized to illustrate single concepts. It uses a combination of text, repetition and simple sentence structure to keep the student interested. The images are convergent to the text and the text supports the images to encourage Sèk
|
|||||||
 |
Triyang Triyang Concepts / Konsèp Triyang is part of the “Shapes” theme (Triangles, circles, rectangles, squares), which belongs to a collection of 32 titles,each with text and image convergently organized to illustrate single concepts. It uses a combination of text, repetition and simple sentence structure to keep the student interested. The images are convergent to the text and the text supports the images to encourage the Triyang
|
|||||||
 |
Avan, Aryè, Devan ak Dèyè Avan, Aryè, Devan ak Dèyè Concepts / Konsèp The Basic Concept books is a collection of 32 titles, each with text and image convergently organized to illustrate single concepts. It uses a combination of text, repetition and simple sentence structure to keep the student interested. The images are convergent to the text and the text supports the images to encourage the young reader and develop the growing minds. Koleksyon Konsèp se yon Avan, Aryè, Devan ak Dèyè
|
|||||||
 |
Gwo ak Piti Gwo ak Piti Concepts / Konsèp Gwo ak Piti is part of the “Opposites” theme (Blue, Green, Red and Yellow), which belongs to a collection of 32 titles,each with text and image convergently organized to illustrate single concepts. It uses a combination of text, repetition and simple sentence structure to keep the student interested. The images are convergent to the text and the text supports the Gwo ak Piti
|
|||||||
 |
Di, Swa ak Mou Di, Swa ak Mou Concepts / Konsèp Di, swa ak mou is part of the “Opposites” theme (Ouvè ak Fèmen, Di, swa ak mou, Gwo ak Piti, Avan, Aryè, Devan ak Dèyè), which belongs to a collection of 32 titles,each with text and image convergently organized to illustrate single concepts. It uses a combination of text, repetition and simple sentence structure to keep the student interested. The images Di, Swa ak Mou
|
|||||||
 |
Ouvè ak Fèmen Ouvè ak Fèmen Concepts / Konsèp Avan, Aryè, Devan ak Dèyè is part of the “Opposites” theme (Ouvè ak Fèmen; Di, swa ak mou; Gwo ak Piti; Avan, Aryè, Devan ak Dèyè), which belongs to a collection of 32 titles,each with text and image convergently organized to illustrate single concepts. It uses a combination of text, repetition and simple sentence structure to keep the student interested. Ouvè ak Fèmen
|
|||||||
 |
Pa De Pa De Concepts / Konsèp De is part of the “Counting by” theme (Twos, Threes, Fives,Tens), which belongs to a collection of 32 titles,each with text and image convergently organized to illustrate single concepts. It uses a combination of text, repetition and simple sentence structure to keep the student interested. The images are convergent to the text and the text supports the images to encourage Pa De
|
|||||||
 |
Pa Twa Pa Twa Concepts / Konsèp Twa is part of the “Counting by” theme (Twos, Threes, Fives, Tens), which belongs to a collection of 32 titles,each with text and image convergently organized to illustrate single concepts. It uses a combination of text, repetition and simple sentence structure to keep the student interested. The images are convergent to the text and the text supports the images to Pa Twa
|
|||||||
 |
Pa Dis Pa Dis Concepts / Konsèp Dis is part of the “Counting by” theme (Twos, Threes, Fives, Tens), which belongs to a collection of 32 titles,each with text and image convergently organized to illustrate single concepts. It uses a combination of text, repetition and simple sentence structure to keep the student interested. The images are convergent to the text and the text supports the images to Pa Dis
|
|||||||
 |
Pa Senk Pa Senk Concepts / Konsèp Senk is part of the “Counting by” theme (Twos, Threes, Fives, Tens), which belongs to a collection of 32 titles,each with text and image convergently organized to illustrate single concepts. It uses a combination of text, repetition and simple sentence structure to keep the student interested. The images are convergent to the text and the text supports the images to Pa Senk
|
|||||||
 |
Anndan ak Deyò Anndan ak Deyò Concepts / Konsèp Anndan ak Deyò is part of the “Location Words” theme (Anba, Anlè; Pre ak Lwe; Anndan ak Deyò; Alantou, Anndan), which belongs to a collection of 32 titles,each with text and image convergently organized to illustrate single concepts. It uses a combination of text, repetition and simple sentence structure to keep the student interested. The images are convergent to Anndan ak Deyò
|
|||||||
 |
Pre ak Lwen Pre ak Lwen Concepts / Konsèp Pre ak Lwen is part of the " Location Words” theme (Anba, Anlè, Pre ak Lwen, Anndan ak Deyò, Alantou, Anndan), which belongs to a collection of 32 titles,each with text and image convergently organized to illustrate single concepts. It uses a combination of text, repetition and simple sentence structure to keep the student interested. The images are convergent to the Pre ak Lwen
|
|||||||
 |
Jòn Jòn Concepts / Konsèp Jòn is part of the “Colors” theme (Blue, Green, Red and Yellow), which belongs to a collection of 32 titles,each with text and image convergently organized to illustrate single concepts. It uses a combination of text, repetition and simple sentence structure to keep the student interested. The images are convergent to the text and the text supports the images to Jòn
|
|||||||
 |
Wouj Wouj Concepts / Konsèp Wouj is part of the “Colors” theme (Blue, Green, Red and Yellow), which belongs to a collection of 32 titles,each with text and image convergently organized to illustrate single concepts. It uses a combination of text, repetition and simple sentence structure to keep the student interested. The images are convergent to the text and the text supports the images to Wouj
|
|||||||
 |
Vèt Vèt Concepts / Konsèp Vèt is part of the “Colors” theme (Blue, Green, Red and Yellow), which belongs to a collection of 32 titles,each with text and image convergently organized to illustrate single concepts. It uses a combination of text, repetition and simple sentence structure to keep the student interested. The images are convergent to the text and the text supports the images to Vèt
|
|||||||
 |
Ble Ble Concepts / Konsèp Ble is part of the “Colors” theme (Blue, Green, Red and Yellow), which belongs to a collection of 32 titles,each with text and image convergently organized to illustrate single concepts. It uses a combination of text, repetition and simple sentence structure to keep the student interested. The images are convergent to the text and the text supports the images to Ble
|
|||||||
 |
Anba, Anlè Anba, Anlè Concepts / Konsèp Anba, Anlè is part of the “Location Words” theme (Anba, Anlè; Pre ak Lwen; Anndan ak Deyò; Alantou, Anndan) which belongs to a collection of 32 titles,each with text and image convergently organized to illustrate single concepts. It uses a combination of text, repetition and simple sentence structure to keep the student interested. The images are convergent to the Anba, Anlè
|
|||||||
 |
Alantou, Anndan Alantou, Anndan Concepts / Konsèp Alantou, Anndan is part of the Location Words” theme (Anba, Anlè; Pre ak Lwen; Anndan ak Deyò; Alantou, Anndan), which belongs to a collection of 32 titles,each with text and image convergently organized to illustrate single concepts. It uses a combination of text, repetition and simple sentence structure to keep the student interested. The images are convergent to the text and Alantou, Anndan
|
|||||||
 |
Ann Ale Lekòl Ann Ale Lekòl Ann Ale Lekòl is an entertaining and educational book designed to help children between the ages of 3 and 7 with learning of basic concepts. The children will have fun learning about colors, numbers, shapes and nature. They will also be introduced to social studies, critical thinking and mathematical reasoning skills. Both parents and teachers will enjoy monitoring children’s Ann Ale Lekòl
|
|||||||
 |
Interactive ebook : Yellow, Blue and Red/ Jòn, ble ak wouj Interactive ebook : Yellow, Blue and Red/ Jòn, ble ak wouj Interactive Click here to view a sample on CD ! Welcome to our collection of bilingual Interactive e-books. We developed this collection to provide opportunities for students to read bilingual or monolingual books using the new technology to improve their reading skills... • Listening for modeled fluency • Reading for practice • Checking comprehension with glossaries • Developing oral language skills Educa Vision Inc. has developed this Interactive ebook : Yellow, Blue and Red/ Jòn, ble ak wouj
|
|||||||
 |
Interactive ebook : Little Ducks/ Ti kana yo Interactive ebook : Little Ducks/ Ti kana yo Interactive Welcome to our collection of bilingual Interactive e-books. We developed this collection to provide opportunities for students to read bilingual or monolingual books using the new technology to improve their reading skills... • Listening for modeled fluency • Reading for practice • Checking comprehension with glossaries • Developing oral language skills Educa Vision Inc. has developed this series of interactive eBooks as a way to engage young readers with Interactive ebook : Little Ducks/ Ti kana yo
|
|||||||
 |
Interactive ebook : The Bull's Treasure/ Trezò Towo Bèf Interactive ebook : The Bull's Treasure/ Trezò Towo Bèf Interactive Welcome to our collection of bilingual Interactive e-books. We developed this collection to provide opportunities for students to read bilingual or monolingual books using the new technology to improve their reading skills... • Listening for modeled fluency • Reading for practice • Checking comprehension with glossaries • Developing oral language skills Educa Vision Inc. has developed this series of interactive eBooks as a way to engage young readers with Interactive ebook : The Bull's Treasure/ Trezò Towo Bèf
|
|||||||
 |
Interactive ebook : The Selfish Frog/ Ti Krapo egoyis Interactive ebook : The Selfish Frog/ Ti Krapo egoyis Interactive Welcome to our collection of bilingual Interactive e-books. We developed this collection to provide opportunities for students to read bilingual or monolingual books using the new technology to improve their reading skills... • Listening for modeled fluency • Reading for practice • Checking comprehension with glossaries • Developing oral language skills Educa Vision Inc. has developed this series of interactive eBooks as a way to engage young readers with Interactive ebook : The Selfish Frog/ Ti Krapo egoyis
|
|||||||
 |
Interactive ebook : Three Snail Sisters/ Twa Sè Kalmason Interactive ebook : Three Snail Sisters/ Twa Sè Kalmason Interactive Welcome to our collection of bilingual Interactive e-books. We developed this collection to provide opportunities for students to read bilingual or monolingual books using the new technology to improve their reading skills... • Listening for modeled fluency • Reading for practice • Checking comprehension with glossaries • Developing oral language skills Educa Vision Inc. has developed this series of interactive eBooks as a way to engage young readers with Interactive ebook : Three Snail Sisters/ Twa Sè Kalmason
|
|||||||
 |
Interactive ebook : Five Senses/Senk sans yo Interactive Welcome to our collection of bilingual Interactive e-books. We developed this collection to provide opportunities for students to read bilingual or monolingual books using the new technology to improve their reading skills... • Listening for modeled fluency • Reading for practice • Checking comprehension with glossaries • Developing oral language skills Educa Vision Inc. has developed this series of interactive eBooks as a way to engage young readers with Interactive ebook : Five Senses/Senk sans yo
|
|||||||
 |
Interactive ebook : The Bear's week/ Semèn lous la Interactive ebook : The Bear's week/ Semèn lous la Interactive Welcome to our collection of bilingual Interactive e-books. We developed this collection to provide opportunities for students to read bilingual or monolingual books using the new technology to improve their reading skills... • Listening for modeled fluency • Reading for practice • Checking comprehension with glossaries • Developing oral language skills Educa Vision Inc. has developed this series of interactive eBooks as a way to engage young readers with Interactive ebook : The Bear's week/ Semèn lous la
|
|||||||
 |
Interactive ebook : The Purple Butterfly/ Papiyon mov la Interactive Welcome to our collection of bilingual Interactive e-books. We developed this collection to provide opportunities for students to read bilingual or monolingual books using the new technology to improve their reading skills... • Listening for modeled fluency • Reading for practice • Checking comprehension with glossaries • Developing oral language skills Educa Vision Inc. has developed this series of interactive eBooks as a way to engage young readers with Interactive ebook : The Purple Butterfly/ Papiyon mov la
|
|||||||
 |
Interactive ebook : The Wedding between Rose and Hibiscus/ Nòs Woz ak Choublak Interactive Welcome to our collection of bilingual Interactive e-books. We developed this collection to provide opportunities for students to read bilingual or monolingual books using the new technology to improve their reading skills... • Listening for modeled fluency • Reading for practice • Checking comprehension with glossaries • Developing oral language skills Educa Vision Inc. has developed this series of interactive eBooks as a way to engage young readers with Interactive ebook : The Wedding between Rose and Hibiscus/ Nòs Woz ak Choublak
|
|||||||
 |
Interactive ebook : The Mosquito Who Caught a Cold/ Moustik la gen tous Interactive ebook : The Mosquito Who Caught a Cold/ Moustik la gen tous Interactive Welcome to our collection of bilingual Interactive e-books. We developed this collection to provide opportunities for students to read bilingual or monolingual books using the new technology to improve their reading skills... • Listening for modeled fluency • Reading for practice • Checking comprehension with glossaries • Developing oral language skills Educa Vision Inc. has developed this series of interactive eBooks as a way to engage young readers with Interactive ebook : The Mosquito Who Caught a Cold/ Moustik la gen tous
|
|||||||
 |
Interactive ebook : Mr. Frog is Full/ Msye Krapo Balonnen Interactive ebook : Mr. Frog is Full/ Msye Krapo Balonnen Interactive Welcome to our collection of bilingual Interactive e-books. We developed this collection to provide opportunities for students to read bilingual or monolingual books using the new technology to improve their reading skills... • Listening for modeled fluency • Reading for practice • Checking comprehension with glossaries • Developing oral language skills Educa Vision Inc. has developed this series of interactive eBooks as a way to engage young readers with Interactive ebook : Mr. Frog is Full/ Msye Krapo Balonnen
|
|||||||
 |
Interactive ebook : Day and Night/ Lajounen ak Lannuit Interactive ebook : Day and Night/ Lajounen ak Lannuit Interactive Welcome to our collection of bilingual Interactive e-books. We developed this collection to provide opportunities for students to read bilingual or monolingual books using the new technology to improve their reading skills... • Listening for modeled fluency • Reading for practice • Checking comprehension with glossaries • Developing oral language skills Educa Vision Inc. has developed this series of interactive eBooks as a way to engage young readers with Interactive ebook : Day and Night/ Lajounen ak Lannuit
|
|||||||
 |
Interactive ebook : Little Monkey's Body/ Kò ti makak la Interactive ebook : Little Monkey's Body/ Kò ti makak la Interactive Welcome to our collection of bilingual Interactive e-books. We developed this collection to provide opportunities for students to read bilingual or monolingual books using the new technology to improve their reading skills... • Listening for modeled fluency • Reading for practice • Checking comprehension with glossaries • Developing oral language skills Educa Vision Inc. has developed this series of interactive eBooks as a way to engage young readers with Interactive ebook : Little Monkey's Body/ Kò ti makak la
|
|||||||
 |
Interactive ebook : Apricot, Green and Purple/ Jòn abriko, vèt ak mov Interactive ebook : Apricot, Green and Purple/ Jòn abriko, vèt ak mov Interactive Welcome to our collection of bilingual Interactive e-books. We developed this collection to provide opportunities for students to read bilingual or monolingual books using the new technology to improve their reading skills... • Listening for modeled fluency • Reading for practice • Checking comprehension with glossaries • Developing oral language skills Educa Vision Inc. has developed this series of interactive eBooks as a way to engage young readers with Interactive ebook : Apricot, Green and Purple/ Jòn abriko, vèt ak mov
|
|||||||
 |
Interactive ebook : Big and Small/ Gwo ak Piti Interactive ebook : Big and Small/ Gwo ak Piti Interactive Welcome to our collection of bilingual Interactive e-books. We developed this collection to provide opportunities for students to read bilingual or monolingual books using the new technology to improve their reading skills... • Listening for modeled fluency • Reading for practice • Checking comprehension with glossaries • Developing oral language skills Educa Vision Inc. has developed this series of interactive eBooks as a way to engage young readers with Interactive ebook : Big and Small/ Gwo ak Piti
|
|||||||
 |
Interactive ebook : The Party/ Fèt La Interactive ebook : The Party/ Fèt La Interactive Welcome to our collection of bilingual Interactive e-books. We developed this collection to provide opportunities for students to read bilingual or monolingual books using the new technology to improve their reading skills... • Listening for modeled fluency • Reading for practice • Checking comprehension with glossaries • Developing oral language skills Educa Vision Inc. has developed this series of interactive eBooks as a way to engage young readers with Interactive ebook : The Party/ Fèt La
|
|||||||
 |
Interactive ebook : Lilit's Tail/ Bout ke Lilit Interactive ebook : Lilit's Tail/ Bout ke Lilit Interactive Welcome to our collection of bilingual Interactive e-books. We developed this collection to provide opportunities for students to read bilingual or monolingual books using the new technology to improve their reading skills... • Listening for modeled fluency • Reading for practice • Checking comprehension with glossaries • Developing oral language skills Educa Vision Inc. has developed this series of interactive eBooks as a way to engage young readers with Interactive ebook : Lilit's Tail/ Bout ke Lilit
|
|||||||
 |
Interactive ebook : Ten Parakeets/ Dis Jako Interactive ebook : Ten Parakeets/ Dis Jako Interactive Welcome to our collection of bilingual Interactive e-books. We developed this collection to provide opportunities for students to read bilingual or monolingual books using the new technology to improve their reading skills... • Listening for modeled fluency • Reading for practice • Checking comprehension with glossaries • Developing oral language skills Educa Vision Inc. has developed this series of interactive eBooks as a way to engage young readers with Interactive ebook : Ten Parakeets/ Dis Jako
|
|||||||
 |
Interactive ebook : Inside and Outside/Anndan ak Deyò Interactive ebook : Inside and Outside/Anndan ak Deyò Interactive Welcome to our collection of bilingual Interactive e-books. We developed this collection to provide opportunities for students to read bilingual or monolingual books using the new technology to improve their reading skills... • Listening for modeled fluency • Reading for practice • Checking comprehension with glossaries • Developing oral language skills Educa Vision Inc. has developed this series of interactive eBooks as a way to engage young readers with Interactive ebook : Inside and Outside/Anndan ak Deyò
|
|||||||
 |
Interactive ebook : Beside Miss Spider/ Bò kote Madan Zariyen Interactive ebook : Beside Miss Spider/ Bò kote Madan Zariyen Interactive Welcome to our collection of bilingual Interactive e-books. We developed this collection to provide opportunities for students to read bilingual or monolingual books using the new technology to improve their reading skills... • Listening for modeled fluency • Reading for practice • Checking comprehension with glossaries • Developing oral language skills Educa Vision Inc. has developed this series of interactive eBooks as a way to engage young readers with Interactive ebook : Beside Miss Spider/ Bò kote Madan Zariyen
|
|||||||
 |
Ti Prens Lan A Haitian Creole interpretation of the renowned Antoine de Saint-Exupéry’s book Le Petit Prince. Click here to view our Catalog! Ti Prens Lan
|
|||||||
 |
Konpè Chat ak Konpè Chen Bal pou bèt a kòn The adventure of two smart friends who play silly tricks on one another. Click here to view our Catalog! Konpè Chat ak Konpè Chen
|
|||||||
 |
Zile Lespwa A Haitian Creole version of Islands of Hope. Translated into Haitian Creole by Genevieve Dodard Zile Lespwa refers to the island country of Haiti and to Rhode Island. Two groups of families from these “islands” were brought together in this mission of hope. The intention of the Haiti Project was to change the hearts and lives of the people in both Zile Lespwa
|
|||||||
 |
Give A Book
|
|||||||
 |
K-3 Home Language Series The set contains 8 bilingual titles: (1.Fòm/Shape (Catalog #: B118), 2. Ensèk/Insect (Catalog #: B107), 3. Koulè/Color (Catalog #: B117KE),4. Pozisyon/Position (Catalog #: B129) 5. Kabrit Mawon (Catalog #: B115K), 6. Kabrit Nwa (Catalog #: B130K), 7. Kabrit Peyi (Catalog #: B116K), 8. Zanmi lekòl (Catalog #: B121). K-3 Home Language Series
|
|||||||
 |
Konpè Chat ak Konpè Chen Ala Mizè dous A Haitian folktale delightfully rendered by Fedo Bwaye (Fedo Boyer) and illustrated by John Charles. Find out the moral of the story. Click here to view our Catalog! Konpè Chat ak Konpè Chen Ala Mizè dous
|
|||||||
 |
Konpè Chat ak Konpè Chen Ala Mizè dous A Haitian folktale delightfully rendered by Fedo Bwaye (Fedo Boyer) and illustrated by John Charles. Find out the moral of the story. Konpè Chat ak Konpè Chen Ala Mizè dous
|
|||||||
 |
Bèt Sovaj Nou Dwe Konnen Bèt Sovaj Nou Dwe Konnen Bèt Sovaj Nou Dwe Konnen
|
|||||||
 |
Yon Pwason ki rele Tanga Yon Pwason ki rele Tanga
|
|||||||
 |
Patamouch Patamouch rasanble bon kou sije ki ta pou enterese anpil moùn. Mwen ta an mèrvèy (mo manman m) si etranje kreyolofòn yo ta jwenn li pou yo konnen anpil bagay sou sè avèk frè Ayisyen yo; pou zanmi Ayiti yo k ap aprann pale kreyòl sèvi avè l kankou yon liv lekti avanse ; pou zanmi kanmarad Ayisyen mwen Patamouch
|
|||||||
 |
Dictionaries special Set Dictionaries special Set Four Dictionaries: 1) English / Haitian-Creole Two Way Word to Word Dictionary. (Catalog #: B000) 2) The Pictorial English Haitian Creole Level 1. (Catalog #: B276) 3) Pictorial English / Haitian-Creole, LEVEL 2. (Catalog #: B003) 4) Idiomatic English/Haitian-Creole (Catalog #: B004) 5) English/Haitian-Creole Science Dictionary (Catalog #: B051) Click here to view our Catalog! Dictionaries special Set
|
|||||||
 |
Basic Skills (set of 5) Insects (Catalog #: B107), Tropical Fruits (Catalog #: B106), Position (Catalog #: B129), Colors (Catalog #: B117KE), Shapes (Catalog #: B118). Basic Skills (set of 5)
|
|||||||
 |
Konbit Nèg Figye Life in Haitian rural society. Konbit Nèg Figye
|
|||||||
 |
Pozisyon/ Positions Pozisyon/ Positions. Bilingual: English / Haitian Creole. A nonverbal introduction to different positions. Specifically, children learn through the visualization of a dog and a box some of the various placements available. From up and down to left and right. Pozisyon/ Positions
|
|||||||
 |
Atlas of our Body: The Bones Atlas Ko Moun: Zo Anatomy book describing the different body systems in four languages: Haitian-Creole, English, French and Spanish. Atlas of our Body: The Bones
|
|||||||
 |
Kabrit Peyi Book and Tape Haitian Creole Brown Goat, Brown Goat Collection An adaptation of Brown Bear Brown Bear using book and tape. This book and tape set contains a cute story about movement. Kabrit Peyi Book and Tape
|
|||||||
 |
Sajès Ayisyen Ansyen Pwovèb Kreyòl Koleksyon Koukouy Enspirasyon Pou Lavi Modèn Sajès Ayisyen
|
|||||||
 |
Green Frog/ Ti Krapo Vèt Green Frog Ti Krapo Vèt A first step in children's reading and vocabulary development, this bilingual board book is simple and easy to follow. Beautiful photographs are sure to engage the readers. In Haitian Creole and English. This book explores the color green in different items. From those that one can see, taste, and feel. Click here to view our Catalog! Green Frog/ Ti Krapo Vèt
|
|||||||
 |
Rita ak Jako Rita jwenn yon ti jako nan jaden a epi li mennen li lakay li. Jako a aprann repete tout sa Rita di, li fe gran-moun yo fou. Li te pe pou gran-moun yo pa lage lako a. Rita deside sove ak ti zwazo a. Se jako a ki resi sove Rita nan istwa ki rive'l la. Rita ak Jako
|
|||||||
 |
Brown Goat, Brown Goat, what do you see? Brown Goat, Brown Goat, what do you see? This bilingual book is an adaptation of Brown Bear, Brown Bear using goat and vision. This title contains a cute story that explores colors and animals. In English and Haitian Creole. It is also available in a Haitian Creole monolnigual version and an Englsih version. Brown Goat, Brown Goat, what do you see?
|
|||||||
 |
Jwèt chache mo an kreyòl Ayisyen Jwèt chache mo an kreyòl Ayisyen Kristin Badèn te viv Ayiti pandan sis ane nan ane katrevendis yo, ap travay pou yon ONG ki soutni ak ankouraje alfabetizasyon nan Kreyòl Ayisyen. Kounyeya, ap vivan peyi li, Ostrali, li kontinye soutni jefò alfabetizasyon an Ayiti.
|
|||||||
 |
Siloyiz Siloyiz Koleksyon Koukouy Kiki Wainwright se yon chantè, konpozitè, gitaris, tirè-d-kont, powèt, ekriven, aktè, komedyen, ansyen dansè e koregraf. Kiki gen zèv li nan anpil pwodiksyon lòt otè: “Open Gate” (2001), youn antoloji pwezi keryòl Paul Laraque ak Jack Hirschman edite, Curbstone Press;
“Panorama de la Littérature Haïtienne de la Diaspora" Tome 1 e “Panorama de la Littérature Haïtienne de la Diaspora
|
|||||||
 |
Duvalier Toutouni / Duvalier tout nu Duvalier Toutouni / Duvalier tout nu Voyez-vous, je comprends. Je comprends votre violence, votre haine, vos préjugés, et vos limitations . . . .
Je comprends tout aussi bien les dimensions dans les faits historiques qui nous ont donné un leader comme
le docteur François Duvalier, et tous ceux qui l’avaient précédé ainsi que ceux qui l'ont succédé. Croyez-moi, je comprends. Hélas, |
|||||||
.jpg) |
Mathematics DVD set Mathematics DVD set This set contains 4 mathematics-related DVDs. They show teachers using real time classroom manipulatives to teach students how to work with numbers. These DVDs can also be purchased individually. Mathematics DVD set
|
|||||||
 |
Matematik: Nivo 1 Matematik: Nivo 1 Matematik: Nivo 1
|
|||||||
 |
Rapò Rapò This DVD is part of the Mathematics DVD Set, which contains 4 math-related DVDs. Rapò
|
|||||||
 |
Tolerans Fè Sans Tolerans Fè Sans Koleksyon Bon Sitwayen 2-3 / Good Citizen Collection 2-3 This title, Tolerans Fè Sans, is one of the 25 books from the Good Citizen Collection. As all the books in that collection, it has been conceived, written, organized and presented in a way to motivate children to develop good citizenship skills early in life.Recommended grades 2 to 3. The same subject is treated for Pre-K and K-1 Tolerans Fè Sans
|
|||||||
 |
Guide to Learning Haitian Creole (CD only) Guide to Learning Haitian Creole (CD only) An introduction to learning Haitian Creole. An introduction to Haitian-Creole, using a reading-writing approach, vocabulary and grammar practices. Guide to Learning Haitian Creole (CD only)
|
|||||||
 |
Interacitve eBook: Mwen Kapab Sèvi ak Souri Interacitve eBook: Mwen Kapab Sèvi ak Souri CD with e-book and assessment piece. Click here to view our Catalog! Interacitve eBook: Mwen Kapab Sèvi ak Souri
|
|||||||
 |
Konte Konte This DVD is part of the Mathematics DVD Set, which contains 4 math-related DVDs. Konte
|
|||||||
 |
Soustraksyon Soustraksyon This video, Subtraction, is part a collection of 20-lesson program that goes beyond basic addition and subtraction facts. It shows teachers using real time classroom manipulatives to teach students how to work with numbers and how to use addition and subtraction skills to solve problems. This DVD is part of the Mathematics DVD Set, which contains 4 math-related DVDs. Soustraksyon
|
|||||||
 |
Adisyon Adisyon This video, Addition, is part of a collection of 20-lesson program that goes beyond basic addition and subtraction facts. It shows teachers using real time classroom manipulatives to teach students how to work with numbers and how to use addition and subtraction skills to solve problems. This DVD is part of the Mathematics DVD Set, which contains 4 Adisyon
|
|||||||
 |
My friend the tree / Zanmi M Pyebwa / Mon ami l'arbre My friend the tree / Zanmi M Pyebwa / Mon ami l'arbre The story of Jean-Pierre and his tree can be told everywhere the importance of planting trees is recognized. Thanks to the advice of the agronomist in the region, Jean-Pierre learned why, when, how and what to plant. Young students and new adult readers will be entertained by this upbeat, little story, while their teachers will find lots of material, drawn My friend the tree / Zanmi M Pyebwa / Mon ami l'arbre
|
|||||||
 |
Syans Sou Tout Fòm / All Science Collection Syans Sou Tout Fòm / All Science Collection Bibliyotèk 3-5 ane This set is a combination of all the Science-themed books of the "Science-Library 3rd - 5th grades" ( Òganis Vivan Syans Lespas, Syans Latè, Syans Fizik, Vètebre) It contains a total of 14 titles. These titles are part of other sets and can also be purchased individually. In Haitian Creole. Syans Sou Tout Fòm / All Science Collection
|
|||||||
 |
Vètebre / Vertebrates Vètebre / Vertebrates Bibliyotèk 3èm - 5èm ane Vètebre is a set of three books that provide information on various animals and their origins. They discuss their habitats and patterns of behavior. The books are in Haitian Creole and can be purchased individually : - B842 : Zwazo / Birds - B843 : Pwason / Fish -B865 : Mamifè terès yo / Land Mammals Vètebre / Vertebrates
|
|||||||
 |
Syans Fizik / Physical Science Syans Fizik / Physical Science Bibliyotèk 3èm - 5èm ane This set includes two titles that provide answers to children's inquiries about scientific concepts they encounter in every day life. This set of books is in Haitian Creole and the titles can be purchased individually: - B853 : Atòm Yo / Atoms - B854 : Fòs ak Mouvman / Force and Motion Syans Fizik / Physical Science
|
|||||||
 |
Syans Latè / Earth Science Syans Latè / Earth Science Bibliyotèk 3èm - 5èm ane Syans Latè is a set of three books that teach about the mechanisms behind the Earth and environmental dynamics, with the help of graphic organizers. These books can all be purchased individually. The titles in the set are: -B844 : Aprann sik transfòmasyon dlo pamwayen reprezantasyon grafik / Learning About the Water Cycle -B845 : Aprann sik latè pamwayen reprezantasyon grafik / Syans Latè / Earth Science
|
|||||||
 |
Planèt yo / The Planets Planèt yo / The Planets Bibliyotèk 3èm - 5èm ane This book provides information about the planets in the solar system, lists facts about planet sizes, names, orbits, moons, and composition, and discusses how the planets are observed and studied. It is part of the "Bibliyotèk 3-ane" collection which is a mini library for children in levels 3-5. This title is also part of the "Syans Lespas" set of Planèt yo / The Planets
|
|||||||
 |
Wi ou Kapab: Istwa Ti Zwazo Jòn Nan Wi ou Kapab: Istwa Ti Zwazo Jòn Nan Koleksyon Bon Sitwayen 2-3 / Good Citizen Collection 2-3 This title, Wi ou Kapab: Istwa Ti Zwazo Jòn Nan, is one of the 25 books from the Good Citizen Collection. As all the books in that collection, it has been conceived, written, organized and presented in a way to motivate children to develop good citizenship skills early in life. Recommended for grades 2-3. This book is also available for Wi ou Kapab: Istwa Ti Zwazo Jòn Nan
|
|||||||
 |
Pye Kokoye a Pye Kokoye a Arielle resevwa yon kado yon ti pye kokoye. Li plante pyebwa a, li gade l k ap pouse, fè ti flè epi donnen ti kokoye. Yon siklòn fè gwo dega nan zòn nan epi li tou rache pye kokoye a. Lavi a kontinye lè yo jwenn de ti grenn epi yo plante kokoye pou fè lòt pye. Pye Kokoye a
|
|||||||
 |
Manno Charlemagne: Konviksyon Manno Charlemagne: Konviksyon Documentary about the life of Haitian musician and song-writer, Emmanuel Charlemagne. That artist was an important element of the popular Haitian socio-political movements of the 1980's and 1990's. His music had a strong presence and certainly influenced Haitian history prior to the departure of Jean-Claude Duvalier. Dokimantè sou lavi mizisyen ak otè-konpozitè, Emmanuel Charlemagne. Atis sa a te yon eleman enpòtan Manno Charlemagne: Konviksyon
|
|||||||
 |
Bout Ke Lilit Bout Ke Lilit Karamèl Series Haitian Creole Big Book version of the bilingual book about difference that teaches children the value of loving themselves as they are. A book about self acceptance told through a story of a lizard. Part of Karamel collection of 20 titles (see Catalog # SP012KE for entire collection). Monolingual Edition. Click here to view our Catalog! Bout Ke Lilit
|
|||||||
 |
Twa Sè Kalmason Twa Sè Kalmason Karamèl Series Haitian Creole Big Book version of the bilingual book that uncovers the relationship between three snail sisters. It begins by letting readers know a little bit about each sister. Then children learn about their relationship. Part of the Karamel collection of 20 titles (see Catalog # SP012KE for entire collection). Monolingual Edition. Twa Sè Kalmason
|
|||||||
 |
Trezò Towo Bèf Trezò Towo Bèf Karamèl Series Haitian Creole Big Book version of the bilingual story of a bull and his treasured possession. Through this story children learn how to treat a treasured possession. Part of the Karamel collection of 20 titles (see Catalog # SP012KE for entire collection). Monolingual Edition. Click here to view our Catalog! Trezò Towo Bèf
|
|||||||
 |
Ti Krapo Egoyis Ti Krapo Egoyis Karamèl Series Haitian Creole Big Book version of the bilingual book that teaches children the importance of sharing, and the advantage of sharing with others. Part of the Karamel collection of 20 titles (see Catalog # SP012KE for entire collection). Monolingual Edition. Click here to view our Catalog! Ti Krapo Egoyis
|
|||||||
 |
Ti Kana yo Ti Kana yo Karamèl Series Haitian Creole Big Book version of the bilingual of the brief story about how ducks act in nature. Part of the Karamel collection of 20 titles (see Catalog # SP012KE for entire collection). Monolingual Edition. Click here to view our Catalog! Ti Kana yo
|
|||||||
 |
Senk Sans yo Senk Sans yo Karamèl Series Haitian CreoleBig Book version of the bilingual book that provides children with examples of what they can do with five senses. Part of the Karamel collection of 20 titles (see Catalog # SP012KE for entire collection). Monolingual Edition. Click here to view our Catalog! Senk Sans yo
|
|||||||
 |
Semèn Lous la Semèn Lous la Karamèl Series Haitian Creole Big Book version of the bilingual story about the days of the week told through the life of a bear. Part of Karamel collection of 20 titles (see Catalog # SP012KE for entire collection). Monolingual Edition. Click here to view our Catalog! Semèn Lous la
|
|||||||
 |
Papiyon Mov la Papiyon Mov la Karamèl Series Haitian Creole Big Book version of the bilingual short story about the friendship between a butterfly and its doll. Part of the Karamel collection of 20 titles (see Catalog # SP012KE for entire collection). Monolingual Edition. Click here to view our Catalog! Papiyon Mov la
|
|||||||
 |
Nòs Woz ak Choublak Nòs Woz ak Choublak Karamèl Series Haitian Creole Big Book version of the bilingual book "The Wedding Between Rose and Hibiscus", in which children see what occurs during an outdoor wedding. Part of the Karamel collection of 20 titles (see Catalog # SP012KE for entire collection). Monolingual Edition. Click here to view our Catalog! Nòs Woz ak Choublak
|
|||||||
 |
Msye Krapo Balonnen Msye Krapo Balonnen Karamèl Series Haitian Creole Big Book version of the bilingual book "Mr. Frog is Full of Air", in which children learn the difference in texture of various items and how the items respond when a frog jumps on or into them. Part of the Karamel collection of 20 titles (see Catalog # SP012KE for entire collection). Monolingual Edition. Click here to view Msye Krapo Balonnen
|
|||||||
 |
Moustik la gen Tous Moustik la gen Tous Karamèl Series Haitian Creole Big Book version of the bilingual book in which children learn how to count from one to ten. Part of the Karamel collection of 20 titles (see Catalog # SP012KE for entire collection). Click here to view our Catalog! Moustik la gen Tous
|
|||||||
 |
Kò ti Makak la Kò ti Makak la Karamèl Series Haitian Creole Big Book version of the bilingual book that examines parts of the body through looking at a little monkey. Part of the Karamel collection of 20 titles (see Catalog # SP012KE for entire collection). Monolingual Edition. Click here to view our Catalog! Kò ti Makak la
|
|||||||
 |
Lajounen ak Lannuit Lajounen ak Lannuit Karamèl Series Haitian Creole Big Book version of the bilingual book that highlights the experience of existing during the day versus the night, and demonstrates to children what occurs during the day and night. Part of the Karamel collection of 20 titles (see Catalog # SP012KE for entire collection). Monolingual Edition. Click here to view our Catalog! Lajounen ak Lannuit
|
|||||||
 |
Jòn, Ble ak Wouj Jòn, Ble ak Wouj Karamèl Series Haitian Creole Big Book version of the bilingual book that explores the colors of yellow, blue, and red, and the items that represent them. Part of the Karamel collection of 20 titles (see Catalog # SP012KE for entire collection). Monolingual Edition. Click here to view our Catalog! Jòn, Ble ak Wouj
|
|||||||
 |
Jòn Abriko, Vèt ak Mov Jòn Abriko, Vèt ak Mov Karamèl Series Haitian Creole Big Book version of the bilingual the book that examines items in real life that possess the colors of apricot, green, and purple. Part of the Karamel collection of 20 titles (see Catalog # SP012KE for entire collection). Monolingual Edition. Click here to view our Catalog! Jòn Abriko, Vèt ak Mov
|
|||||||
 |
Gwo ak Piti Gwo ak Piti Karamèl Series Haitian Creole Big Book version of the fun bilingual introduction to size through comparing animals. Part of the Karamel collection of 20 titles (see Catalog # SP012KE for entire collection). Monolingual Edition. Click here to view our Catalog! Gwo ak Piti
|
|||||||
 |
Fèt la Fèt la Karamèl Series Haitian Creole Big Book version of the bilingual book in which through the venue of a party, children learn about the similarities and differences of a variety of shapes. Part of the Karamel collection of 20 titles (see Catalog # SP012KE for entire collection). Monolingual Edition. Click here to view our Catalog! Fèt la
|
|||||||
 |
Dis Jako Dis Jako Karamèl Series Haitian Creole Big Book version of a fun bilingual book with parrots that teaches children about numbers in decreasing order from ten. Part of the Karamel collection of 20 titles (see Catalog # SP012KE for entire collection. Monolingual Edition. Click here to view our Catalog! Dis Jako
|
|||||||
 |
Bò Kote Madan Zariyen Bò Kote Madan Zariyen Karamèl Series Haitian Creole Big Book version of the bilingual children's tale that explores animals who sit beside Mrs. Spider. Part of the Karamel collection of 20 titles (see Catalog # SP012KE for entire collection). Monolingual Edition. Click here to view our Catalog! Bò Kote Madan Zariyen
|
|||||||
 |
Anndan ak Deyò Anndan ak Deyò Karamèl Series Haitian Creole Big Book version of the bilingual title that presents the contrast of being inside versus existing outside. A fun way to think about each placement. Part of the Karamel collection of 20 titles (see Catalog # SP012KE for entire collection). Monolingual Edition. Click here to view our Catalog! Anndan ak Deyò
|
|||||||
 |
Le royaume de Nedji / Wayom Nedji a This is a bilingual book, written in French and Haitian Creole that relays the life of Nedji. Nedji, a happy little girl who is both her daddy's little princess and her mother's pride, experiences a change that will affect her life forever after January 12, 2010. Despite this enormous change in her life, love prevails. A must Le royaume de Nedji / Wayom Nedji a
|
|||||||
 |
Haitian Christmas CD-1
Educa Vision presents a 2-disc Christmas Album entitled Haitian Christmas CD-1 and Haitian Christmas CD-2 orchestrated by The Visionaries / Vizyonè Yo. The musicians are Haitian youngsters who survived the tragic earthquake of 2010. The joyful music expresses their hope, resiliency and profound connection with Haiti. The youngsters also
|
|||||||
 |
Collection Vanou Collection of bilingual titles in English-Haitian Creole. Isabelle, the Iguana/ Iguàn, Izabèl (Catalog #: B439) Andi the Ant/ Anndi, foumi (Catalog #: B440) Uncle Bill, the Umbrella Bird/ Tonton Bil, Zwazo parapli (Catalog #: B441) Ella, the Elk/ Elan, Ela (Catalog #: B442) Ollie, the Octopus/ Pyèv oli
(Catalog #: B444)
Click here to view our Catalog!
|
|||||||
 |
Pale Kare Dizon Ayisyen Pou Tout Okazyon "Pale Kare: Dizon ayisyen pou tout okazyon” literally means: “Speak Squarely: Haitian Phrases for all Occasions”. Pale Kare means “Say it”, “Speak your mind” or “Tell the truth”. The book is not just a collection of Haitian Creole phrases. The author explains each phrase, and each definition is followed by a short story that further clarifies the way the phrase Pale Kare
|
|||||||
 |
Florida Phrasebook Florida Phrasebook: English-Spanish-Haitian Creole-Portuguese The Florida Phrasebook is thematically structured into 20 chapters and six sections. Sample chapters include communication, etiquette, interpersonal relationships, food, health, shopping, time, money, etc. Furthermore, it contains elements of culture, customs and conventions. The Florida Phrasebook provides a useful word list with a 5,000-word vocabulary, intended for quickly finding a particular word and its translation. The Phrasebook is Florida Phrasebook
|
|||||||
 |
Matematik twazyèm ane Matematik twazyèm ane
|
|||||||
 |
Matematik sizyèm ane Matematik sizyèm ane
|
|||||||
 |
Matematik uityèm ane Matematik uityèm ane
|
|||||||
 |
Fòs Lawouze An adaptation of the famous novel by Jacques Roumain Gouverneurs de la Rosée in Haitian Creole. Click here to view our Catalog! Fòs Lawouze
|
|||||||
|
HOME LANGUAGE READING PROGRAM-Class Set (8 Titles 1 book each) Guides young learners toward reading fluency through a carefully crafted, progressive reading series to bring reading success within reach of the child in the home language. The program contains 8 Titles (1. Jak ak Mak (Catalog #: B384K) 2. Ale (Catalog #: B383K) 3. Fefe ak Kikit (Catalog #: B141K) 4. Se Fèt Mako (Catalog #: B380K) 5. Kote HOME LANGUAGE READING PROGRAM-Class Set (8 Titles 1 book each)
|
|||||||
 |
Istwa ak Kont Kreyòl A collection of short story and folktales from Saint Marc, Haiti. 64 pages. Click here to view our Catalog! Istwa ak Kont Kreyòl
|
|||||||
 |
Children Songs in French and Creole Chansons d'enfants En Francais et Creole/ Chante Timoun Children songs in French and Haitian Creole Chansons d'enfants en Français et en Creole/ Chante Timoun A collection of 87 of the most beautiful children songs from a time long past, collected in this book and presented with musical notations for many of them. These classic songs are a perfect companion for home, school, church and for memorable reunions. Click here Children Songs in French and Creole
|
|||||||
 |
Lagè sivil Ameriken/ American Civil War Social studies and language arts learning activities in Haitian Creole. Lagè sivil Ameriken/ American Civil War
|
|||||||
 |
Istwa Endyen Ozetazini Istwa Endyen Ozetazini
|
|||||||
 |
Afrik Afrik Afrik
|
|||||||
 |
Polisyon Dlo Polisyon Dlo
|
|||||||
 |
Debwazman Debwazman
|
|||||||
 |
Fanal Fanal A curriculum guide in Haitian Creole Fanal
|
|||||||
 |
Siklòn Siklòn
|
|||||||
 |
Biyoloji Jeneral Biology curriculum guide in Haitian Creole with English Glossary Biyoloji Jeneral
|
|||||||
 |
An Annotated Bibliography on Haitian Creole An Annotated Bibliography on Haitian Creole This work includes a review of publications from colonial times to 2000. Among those publications are a bibliography of periodicals with publications on Kreyol; folklores, folktales, stories; geography and history; grammar; historical linguistics; novels and short stories, plays, proverbs, theoretical linguistics; theses and dissertations related to Kreyol (75 entries); interviews with some Haitian Creolists, Journalists, and Authors; theses An Annotated Bibliography on Haitian Creole
|
|||||||
 |
Sandra Cinderella In Haiti Click here to view our Catalog! Sandra
|
|||||||
 |
Mathematics/Matematik Math Pack Book 2: Grade 1 -2 Math Pack Book 2 cover grade 1 and 2. Contains illustrations to teach basic numbers, addition, subtraction and comparisons. Mathematics/Matematik
|
|||||||
 |
Haitian Creole Mini Library (6 books) Haitian Creole Mini Library (6 books) A set of 6 elementary level books (6 books: Makso (Catalog #: B066K), Pitit Lyon (Catalog #: B065K), Anayiz Ap Aprann Ijèn (Catalog #: B493), Chat ak Sourit (Catalog #: B013K), Tipoul (Catalog #: B024K) and Dekouvèt (Catalog #: B114K). Haitian Creole Mini Library (6 books)
|
|||||||
|
Haitian Creole Pronunciation Chart Pronunciation chart to help in reading of Haitian-Creole language Haitian Creole Pronunciation Chart
|
|||||||
 |
I Will Fly Away I Will Fly Away Book & tape set in Haitian Creole. A detailed story about the Haitian slave trade told from a grandmother. As the story unravels children learn about the pain of slavery on African families, and what the main character Yondo did to make that pain disappear. I Will Fly Away
|
|||||||
 |
Big Book Kabrit Nwa/Black Goat what do you hear? An adaptation of Brown Bear Brown Bear using hearing. Moreover, this book contains a cute story that explores sound. Big Book Kabrit Nwa/Black Goat what do you hear?
|
|||||||
 |
Kote linet Meme Liv aktivite Kote linet Meme Liv aktivite
|
|||||||
 |
Ale Kaye aktivite Ale Kaye aktivite Ale Kaye aktivite
|
|||||||
 |
Makso (Creole) Kalo visits his uncles farm Makso (Creole)
|
|||||||
 |
Do Tòti, Big Book A West African folktale about why turtles’ backs are not smooth. In this folktale we learn about how a turtle longs to be a part of some birds’ feast. After much scrutiny the birds allow turtle to join them at their feast. What begins as a celebration ends in a negative way as turtle's greed gets the Do Tòti, Big Book
|
|||||||
|
Oke Blan n ap Koze Oke Blan n ap Koze
|
|||||||
 |
Se Fèt Mako Se Fèt Mako Click here to view our Catalog! Se Fèt Mako
|
|||||||
 |
Kote Linèt Mèmè Kote Linèt Mèmè
|
|||||||
 |
Tòti lekòl la One day Bob finds a turtle. He then takes it to school. Find out what happens when his classmates and teacher find out. How do they react? Does Bob get into trouble, why or why not? Tòti lekòl la
|
|||||||
 |
Ale Ale Ale is a story about three children Pepe, Fefe, and Rene. The story focuses on Pepe's kite and what happens when it gets stuck in a tree. Will he ever get it out? Do his friends help him? What can you do with a kite? Through reading this text students and children increase their Haitian Ale
|
|||||||
 |
Go/Ale (Bilingual) Bilingual: English / Haitian Creole. K-2 Reading. Ale/Go is a story about three children Pepe, Fefe, and Rene. The story focuses on Pepe's kite and what happens when it gets stuck in a tree. Will he ever get it out? Do his friends help him? What can you do with a kite? Through reading this Go/Ale (Bilingual)
|
|||||||
 |
Jak ak Mak Jak ak Mak
|
|||||||
 |
Yon ti pa sou chemen an Yon ti pa sou chemen an
|
|||||||
 |
Nap li Nap li
|
|||||||
 |
Akwarèl-Edit ak Pyè Akwarèl-Edit ak Pyè Akwarèl-Edit ak Pyè
|
|||||||
 |
Alfabè (Alphabet booklet) Alfabè (Alphabet booklet) Alfabè (Alphabet booklet)
|
|||||||
 |
Jan Sòt ak Jan Lespri Jan Sòt ak Jan Lespri “Onè-Respè” pou tout moun nou konnen ki te prese ranmase. Pou Christian Beaulieu (1939), premye Ayisyen ki te wè nesesite pou lang pèp la (Kreyòl) gen plas li nan lavi l. Jacques Roumain, ki nan ane 1940, lè Prezidan Eli Lescot ansanm ak legliz katolik te soti pou yo te efase kilt popilè a (Vodoun) sou tè Ayiti, te
|
|||||||
 |
Fefe ak Kikit Kaye aktivite Fefe ak Kikit Kaye aktivite
|
|||||||
 |
My Busy Day / Jounen Mwen Chaje My Busy Day / Jounen Mwen Chaje Bilingual English Haitian Creole, K-2 Reading. Entertaining book about what a child does in Port-au-Prince from the time he wakes up to when he goes to sleep. My Busy Day / Jounen Mwen Chaje
|
|||||||
 |
Klara Barton(Clara Barton Biography) Klara Barton(Clara Barton Biography)
|
|||||||
 |
1100 vèb/ verbs 1100 vèb/ verbs Click here to view our Catalog! 1100 vèb/ verbs
|
|||||||
|
Tèt ansanm Tèt ansanm
|
|||||||
 |
Atis Ayisyen Atis Ayisyen
|
|||||||
 |
Istwa Elèv lekòl mwen yo, Iv Dejan(1) Istwa Elèv lekòl mwen yo, Iv Dejan(1)
|
|||||||
 |
Istwa timoun lekòl mwen yo Istwa timoun lekòl mwen yo
|
|||||||
 |
Inside and Outside/Anndan ak Deyò Karamel Series Presents the contrast of being inside versus existing outside. A fun way to think about each placement. (Bilingual) part of Karamel collection of 20 titles (see Catalog # SP012KE for entire collection). Monolingual version also available in Haitian Creole. -Inside and Outside / Anndan ak deyò (Catalog #: B309) -Ten Parakeets / Dis Jako (Catalog #: B310) Inside and Outside/Anndan ak Deyò
|
|||||||
 |
Ten Parakeets/ Dis Jako Karamel Series A fun book with parrots that teaches children about numbers in decreasing order from ten. (Bilingual) part of Karamel collection of 20 titles (see Catalog # SP012KE for entire collection) Monolingual version also available in Haitian Creole. -Inside and Outside / Anndan ak deyò (Catalog #: B309) -Ten Parakeets / Dis Jako (Catalog #: B310) -Lilit's Tale / Bout Ten Parakeets/ Dis Jako
|
|||||||
|
Lilit's Tail/ Bout Ke Lilit Lilit's Tail/ Bout Ke Lilit A book about difference that teaches children the value of loving themselves as they are. A book about self acceptance told through a story of a lizard. (Bilingual) part of Karamel collection of 20 titles (see Catalog # SP012KE for entire collection) Monolingual version also available in Haitian Creole. -Inside and Outside / Anndan ak deyò (Catalog #: B309) -Ten Lilit's Tail/ Bout Ke Lilit
|
|||||||
 |
Beside Miss Spider/ Bò kote Madan Zariyen A simple children's tale that explores animals who sit beside Mrs. Spider. (Bilingual) part of Karamel collection of 20 titles (see Catalog # SP012KE for entire collection) Monolingual version also available in Haitian Creole. -Inside and Outside / Anndan ak deyò (Catalog #: B309) -Ten Parakeets / Dis Jako (Catalog #: B310) -Lilit's Tale / Bout ke Lilit (Catalog Beside Miss Spider/ Bò kote Madan Zariyen
|
|||||||
 |
The Party/ Fèt La Karamel Series Through the venue of a party, children learn about the similarities and differences of a variety of shapes. (Bilingual) part of Karamel collection of 20 titles (see Catalog # SP012KE for entire collection) Monolingual version also available in Haitian Creole. -Inside and Outside / Anndan ak deyò (Catalog #: B309) -Ten Parakeets / Dis Jako (Catalog #: B310) -Lilit's The Party/ Fèt La
|
|||||||
 |
Apricot, Green and Purple/ Jòn abriko, vèt ak mov Karamel Series This book examines items in real life that possess the colors of apricot, green, and purple. (Bilingual) part of Karamel collection of 20 titles (see Catalog # SP012KE for entire collection) Monolingual version also available in Haitian Creole. -Inside and Outside / Anndan ak deyò (Catalog #: B309) -Ten Parakeets / Dis Jako (Catalog #: B310) -Lilit's Tale / Apricot, Green and Purple/ Jòn abriko, vèt ak mov
|
|||||||
 |
Little Monkey's Body/ Kò ti makak la Karamel Series This book examines parts of the body through looking at a little monkey. (Bilingual) part of Karamel collection of 20 titles (see Catalog # SP012KE for entire collection) Monolingual version also available in Haitian Creole. -Inside and Outside / Anndan ak deyò (Catalog #: B309) -Ten Parakeets / Dis Jako (Catalog #: B310) -Lilit's Tale / Bout ke Lilit Little Monkey's Body/ Kò ti makak la
|
|||||||
 |
Day and Night/ Lajounen ak Lannuit Karamel Series This book highlights the experience of existing during the day versus the night, and demonstrates to children what occurs during the day and night. (Bilingual) part of Karamel collection of 20 titles (see Catalog # SP012KE for entire collection) Monolingual version also available in Haitian Creole. -Inside and Outside / Anndan ak deyò (Catalog #: B309) -Ten Parakeets / Dis Day and Night/ Lajounen ak Lannuit
|
|||||||
 |
Mr. Frog is Full/ Msye Krapo Balonnen Karamel Series In Mr. Frog is Full of Air, children learn the difference in texture of various items and how the items respond when a frog jumps on or into them. (Bilingual) part of Karamel collection of 20 titles (see Catalog # SP012KE for entire collection) Monolingual version also available in Haitian Creole. -Inside and Outside / Anndan ak deyò (Catalog #: Mr. Frog is Full/ Msye Krapo Balonnen
|
|||||||
 |
The Mosquito Who Caught a Cold/ Moustik la gen tous Karamel Series In this book children learn how to count from one to ten. (Bilingual) part of Karamel collection of 20 titles (see Catalog # SP012KE for entire collection) Monolingual version also available in Haitian Creole. -Inside and Outside / Anndan ak deyò (Catalog #: B309) -Ten Parakeets / Dis Jako (Catalog #: B310) -Lilit's Tale / Bout ke Lilit (Catalog The Mosquito Who Caught a Cold/ Moustik la gen tous
|
|||||||
 |
The Wedding between Rose and Hibiscus/ Nòs Woz ak Choublak Karamel Series In The Wedding Between Rose and Hibiscus children see what occurs during an outdoor wedding. (Bilingual) part of Karamel collection of 20 titles (see Catalog # SP012KE for entire collection) Monolingual version also available in Haitian Creole. -Inside and Outside / Anndan ak deyò (Catalog #: B309) -Ten Parakeets / Dis Jako (Catalog #: B310) -Lilit's Tale / Bout The Wedding between Rose and Hibiscus/ Nòs Woz ak Choublak
|
|||||||
 |
The Purple Butterfly/ Papiyon mov la Karamel Series This is a short story about the friendship between a butterfly and its doll. (Bilingual) part of Karamel collection of 20 titles (see Catalog # SP012KE for entire collection) Monolingual version also available in Haitian Creole. -Inside and Outside / Anndan ak deyò (Catalog #: B309) -Ten Parakeets / Dis Jako (Catalog #: B310) -Lilit's Tale / Bout ke The Purple Butterfly/ Papiyon mov la
|
|||||||
 |
The Bear's week/ Semèn lous la Karamel Series This is a story about the days of the week told through the life of a bear. (Bilingual) Part of Karamel collection of 20 titles (see Catalog # SP012KE for entire collection) Monolingual version also available in Haitian Creole. -Inside and Outside / Anndan ak deyò (Catalog #: B309) -Ten Parakeets / Dis Jako (Catalog #: B310) -Lilit's Tale The Bear's week/ Semèn lous la
|
|||||||
 |
Five Senses/Senk sans yo Karamel Series This book provides children with examples of what they can do with five senses. (Bilingual) part of Karamel collection of 20 titles (see Catalog # SP012KE for entire collection) Monolingual version also available in Haitian Creole. -Inside and Outside / Anndan ak deyò (Catalog #: B309) -Ten Parakeets / Dis Jako (Catalog #: B310) -Lilit's Tale / Bout ke Five Senses/Senk sans yo
|
|||||||
 |
Three Snail Sisters/ Twa Sè Kalmason Karamel Series This book uncovers the relationship between three snail sisters. It begins by letting readers know a little bit about each sister. Then children learn about their relationship. (Bilingual) part of Karamel collection of 20 titles (see Catalog # SP012KE for entire collection) Monolingual version also available in Haitian Creole. -Inside and Outside / Anndan ak deyò (Catalog #: Three Snail Sisters/ Twa Sè Kalmason
|
|||||||
 |
The Selfish Frog/ Ti Krapo egoyis Karamel Series This book teaches children the importance of sharing, and the advantage of sharing with others. (Bilingual) part of Karamel collection of 20 titles (see Catalog # SP012KE for entire collection) Monolingual version also available in Haitian Creole. -Inside and Outside / Anndan ak deyò (Catalog #: B309) -Ten Parakeets / Dis Jako (Catalog #: B310) -Lilit's Tale / Bout The Selfish Frog/ Ti Krapo egoyis
|
|||||||
 |
The Bull's Treasure/ Trezò Towo Bèf Karamel Series This is a story of a bull and his treasured possession. Through this story children learn how to treat a treasured possession. (Bilingual) part of Karamel collection of 20 titles (see Catalog # SP012KE for entire collection) Monolingual version also available in Haitian Creole. -Inside and Outside / Anndan ak deyò (Catalog #: B309) -Ten Parakeets / The Bull's Treasure/ Trezò Towo Bèf
|
|||||||
 |
Little Ducks/ Ti kana yo Karamel Series This is a brief story about how ducks act in nature. (Bilingual) part of Karamel collection of 20 titles (see Catalog # SP012KE for entire collection) Monolingual version also available in Haitian Creole. -Inside and Outside / Anndan ak deyò (Catalog #: B309) -Ten Parakeets / Dis Jako (Catalog #: B310) -Lilit's Tale / Bout ke Lilit (Catalog #: Little Ducks/ Ti kana yo
|
|||||||
 |
Dis pa nan lang Ayisyen an The Haitian Creole translation of "Haitian Creole in ten Steps". It presents in ten chapters the key elements of Haitian Creole grammar. Dis pa nan lang Ayisyen an
|
|||||||
|
Teacher Guide Reading set 1 Teacher Guide Reading set 1
|
|||||||
 |
Endepandans! Endepandans! Theatrical representation of the revolutionary period in Haitian history. Endepandans!
|
|||||||
 |
Zanmi Pèsonn Kreyòl adaptation of Le Misanthrope of Molière, a 17th Century French author. Zanmi Pèsonn
|
|||||||
 |
Syans Fizik Physical Sciences in Haitian Creole Physical sciences in Haitian-Creole for high school students. Click here to view our Catalog! Syans Fizik
|
|||||||
 |
Livro de Frases em Português / Creole Livro de Frases em Português / Creole Phrasebook Collection Portuguese - Creole phrase book. Livro de Frases em Português / Creole
|
|||||||
 |
Matematik San Pwoblem (Grade 6-8) Mathematics without trouble Matematik San Pwoblem (Grade 6-8)
|
|||||||
 |
Premye Vwayaj Mwen Ozetazini My First Journey to the USA Reading on relocation experience of Haitian students. Bilingual. Includes teacher's guide Premye Vwayaj Mwen Ozetazini
|
|||||||
 |
Eritaj Kiltirèl Ayisyen :Resous Bileng/Ayisyen, yon pèp an mouvman Eritaj Kiltirèl Ayisyen :Resous Bileng/Ayisyen, yon pèp an mouvman Selected texts on migration and emergence. Click here to view our Catalog! Eritaj Kiltirèl Ayisyen :Resous Bileng/Ayisyen, yon pèp an mouvman
|
|||||||
|
Haitian Cultural Heritage: A Bilingual Resource/Haitians a people on the move Haitian Cultural Heritage: A Bilingual Resource/Haitians a people on the move English Version of catalog number B283. Selected texts on migration and emergence. Click here to view our Catalog! Haitian Cultural Heritage: A Bilingual Resource/Haitians a people on the move
|
|||||||
 |
Manual Para Enseñar el Idioma Kreyòl Manual Para Enseñar el Idioma Kreyòl An introduction to Haitian-Creole for Spanish speaking people.310 pp. Manual Para Enseñar el Idioma Kreyòl
|
|||||||
 |
Mwen rele Nadine Mwen rele Nadine This book is an introduction to cultural diversity. It is also a story about nationalities and interests. By reading this book children learn about different cultures and how they can at times blend.This book is recommended for Grades 1-3. In Haitian Creole. Click here to view our Catalog!Mwen rele Nadine
|
|||||||
 |
Spoken Haitian Creole (Kreyol Pale) A book organized around five major themes, which feature dialogues, oral conversation activities, and reading comprehension for intermediate learners. Spoken Haitian Creole (Kreyol Pale)
|
|||||||
 |
Natali (Haitian Creole Novel) The story of a young lady from Haiti tuned towards fulfilling her American dream. In Haitian Creole. 180pp. Natali (Haitian Creole Novel)
|
|||||||
 |
Mouche Defas (Tartuffe) The Haitian Creole adaptation of Tartuffe, an international classic of Moliere. 131pp. Mouche Defas (Tartuffe)
|
|||||||
 |
Istwa Pwezi Kreyol Ayiti The history of Haitian Creole poetry, in haitian creole.266pp. Istwa Pwezi Kreyol Ayiti
|
|||||||
 |
Atali The Haitian Creole adaptation of Athalie, an international classic of Molierè.131pp. Atali
|
|||||||
 |
PAZAPA Basic Skills in English and Haitian Creole Step-by-Step: Basic skills for K-2. 2003. PAZAPA Basic Skills in English and Haitian Creole
|
|||||||
 |
Vyolans Domestik Click here to view our Catalog! Vyolans Domestik
|
|||||||
 |
Lekol medam yo An adaptation of famous play by Molierè L'Ecole des femmes Lekol medam yo
|
|||||||
|
Haitian Kreyol in Ten Steps Haitian Creole Grammar for English speakers Haitian Kreyol in Ten Steps
|
|||||||
|
Ti Lonbraj Vole (C.V.Fly Away) Grandma retells the story of Yondo to Pierre and Richard. A detailed story about the Haitian slave trade told from a grandmother. As the story unravels children learn about the pain of slavery on African families, and what the main character Yondo did to make that pain disappear. Grades 3-5. In Haitian Creole. Ti Lonbraj Vole (C.V.Fly Away)
|
|||||||
|
Do Tòti A West African folktale about why turtles’ backs are not smooth. In this folktale we learn about how a turtle longs to be a part of some birds’ feast. After much scrutiny the birds allow turtle to join them at their feast. What begins as a celebration ends in a negative way as turtle's greed gets the Do Tòti
|
|||||||
 |
Dekouvèt/ Discovery Dekouvèt/Discovery Discovery of concepts, time and the senses. Bilingual Dekouvèt/ Discovery
|
|||||||
 |
Brown Goat/ Kabrit Mawon Brown Goat, Brown Goat, What do You See? Learn about animals and colors. Brown Goat/ Kabrit Mawon
|
|||||||
|
Kabrit Peyi, Kabrit Peyi Grade K-2. This book contains a cute story about movement. Kabrit Peyi, Kabrit Peyi
|
|||||||
 |
Country Goat, Country Goat, what do you see? Country Goat, Country Goat, What do You See? Learn about animals with the English version of Kabrit Peyi, Kabrit Peyi. Also, this book contains a cute story about movement. Country Goat, Country Goat, what do you see?
|
|||||||
 |
Vocabulary Development/ Devlope Vokabilè Vocabulary Development/ Devlope Vokabilè A book of nouns, adjectives, verbs, etc., to help with the development of proper vocabulary. Vocabulary Development/ Devlope Vokabilè
|
|||||||
 |
Odinatè Nan Lavi Nou (Computer) An introduction to computers an a step by step guide on using Word Perfect word processor and utility. Book. Odinatè Nan Lavi Nou (Computer)
|
|||||||
|
Kabrit Nwa Kisa ou Tande Grade K-2. 12pp. This book contains a cute story that explores sound. In Haitian Creole. Kabrit Nwa Kisa ou Tande
|
|||||||
 |
English Haitian Creole Legal Glossary Thematic legal dictionary. Includes common criminal terms, legal terms used in interpreted proceedings, judicial vocabulary, court lingo, and more. Click here to view our Catalog! English Haitian Creole Legal Glossary
|
|||||||
 |
Fefe Ak Kikit This is a story about a boy named Fefe who has a chicken named Kikit. In this story we learn of the game that Fefe plays on Kikit, and how Kikit reacts. What happens in the end? Does Kikit figure out the game that Fefe plays with her? Grades: K-2; 19 pp. In Haitian Creole. Fefe Ak Kikit
|
|||||||
 |
Diksyonè Kreyòl Vilsen The second edition of the first monolingual Haitian-Creole Dictionary. 20,000 entries and definitions in Haitian-Creole. Click here to view our Catalog! Diksyonè Kreyòl Vilsen
|
|||||||
 |
Istwa Etazini / U.S. History The History of The United States from Columbus to Modern time, with some illustrations. In Haitian-Creole. Istwa Etazini / U.S. History
|
|||||||
 |
Je m Louvri Haitian Creole and English Literacy Manual From the introduction: “ Je m Louvri is a step by step Haitian Creole / English literacy book. It was developed to provide beginning reading and writing skills to Haitian adult and young adult learners. This first book from a set of three introduces patterns, letters, words, and numbers. Upon completion of the book, the students will be Je m Louvri
|
|||||||
 |
Bouki Ak Malis, A collection of Haitian folktales Bouki Ak Malis, A collection of Haitian folktales Tire kont lannwit se youn nan tradisyon ki enpòtan ann Ayiti. Se yon eritaj zansèt nou yo kite pou nou soti depi nan Ginen, nan zantray manman Lafrik. Ayiti se premye pitit fi Lafrik nan kè Lamerik la. Kidonk, “Se manman ki fè pitit,” apa Vodoun, Kreyòl, ak kiltive latè, rakonte istwa ak tire kont se moso enpòtan
|
|||||||
 |
Di yon Vèb Tire yon Kont Di yon Vèv Tire yon Kont, 2nd edition Kòm ti liv sa a endike deja: Di yon vèb tire yon kont, se fason ki pi fasil pou itilize l e pou metrize kont yo alafwa. Vèb yo klase an òd alfabetik de "A" jiska "Z" yon fason pou rann li fasil pou itilize yo. Chak kont gen yon nimewo ant parantèz. Nan endèks repons la, nimewo sa a Di yon Vèb Tire yon Kont
|
|||||||
 |
A Guide to Resettlement in The United States A Guide to Resettlement in The United States: Yon Gid PouTout Refijye K ap Viv Nan Peyi Etazini A collaboration between the Center for Applied Linguistics, the Haitian Creole Resource Center and Educa Vision, Inc. An introduction on life in the United States for recent immigrants. Written in Haitian Creole. Click here to view our Catalog! A Guide to Resettlement in The United States
|
|||||||
 |
Mache Chache A lively presentation of writing styles: prose, poetry, play, proverb and letter, with exercises. In Haitian-Creole Mache Chache
|
|||||||
 |
Ti Istwa Kreyol: Short Stories in Haitian Creole 2nd Edition Ti Istwa Kreyol: Short Stories in Haitian Creole 2nd Edition A collection of short stories in Haitian Creole.115 pp. Click here to view our Catalog! Ti Istwa Kreyol: Short Stories in Haitian Creole 2nd Edition
|
|||||||
 |
Eske nou konprann (pack of 15) Step by step reading report in Haitian-Creole. 20pp. Gr. 4-6. . Click here to view our Catalog! Eske nou konprann (pack of 15)
|
|||||||
 |
Haitian-Creole Reader A collection of text in Haitian Creole with introduction in English. pp.82. Haitian-Creole Reader
|
|||||||
|
Jokes, Riddles, Riddles (set) Thematic text for language art Jokes, Riddles, Riddles (set)
|
|||||||
 |
Teacher Guide for Li Konprann Ekri (Read Understand, Write) Teacher guide for literature, and text comprehension (catalog B057) Teacher Guide for Li Konprann Ekri (Read Understand, Write)
|
|||||||
|
Makso Haitian Creole version. Kalo visits his uncle's farm and learns about animals. Makso
|
|||||||
|
Espwa pou Moun ki gen Gwopye Methods for self-care in elephantiasis, in Creole Espwa pou Moun ki gen Gwopye
|
|||||||
|
Hope for GWOPYE English version Care of elephantiasis Hope for GWOPYE English version
|
|||||||
 |
Haitian Constitution The Constitution of Haiti in Haitian Creole Haitian Constitution
|
|||||||
 |
Istwa Konpè Kabrit ak Konpè Kodenn Grade 3-5. Haitian Creole. Click here to view our Catalog! Istwa Konpè Kabrit ak Konpè Kodenn
|
|||||||
 |
Yellow, Blue and Red/ Jòn, ble ak wouj Karamel Series This book explores the colors of yellow, blue, and red, and the items that represent them. (Bilingual) part of Karamel collection of 20 titles (see Catalog # SP012KE for entire collection) Monolingual version also available in Haitian Creole. -Inside and Outside / Anndan ak deyò (Catalog #: B309) -Ten Parakeets / Dis Jako (Catalog #: B310) -Lilit's Tale / Yellow, Blue and Red/ Jòn, ble ak wouj
|
|||||||
 |
Mwen Rele Nadine / My Name is Nadine Mwen Rele Nadine / My Name is Nadine This book is an introduction to cultural diversity. It is also a story about nationalities and interests. By reading this book children learn about different cultures and how they can at times blend.This book is recommended for Grades 1-3.It is the bilingual version of Mwen Rele Nadine. Click here to view our Catalog!Mwen Rele Nadine / My Name is Nadine
|
|||||||
 |
Manipilasyon Fraksyon ak Jeyometri Pou elèv 6e, 7e, ak 8e. anè Pass Math Manipulatives for the middle grades. In Haitian Creole. All that is needed is a pair of scissors to cut then fold to make various concepts come alive. Manipilasyon
|
|||||||
 |
Can an Ant Carry Me?/ Èske yon foumi kapab pote m? Can an Ant Carry Me? Èske yon foumi kapab pote m? A first step in children's reading and vocabulary development, this bilingual board book is simple and easy to follow. Beautiful photographs are sure to engage the readers. In Haitian Creole and English. This book explores ants and all of their splendor. Despite what ants can do there is a twist at Can an Ant Carry Me?/ Èske yon foumi kapab pote m?
|
|||||||
 |
Peck, Peck, Peck/Pèk, Pèk, Pèk Peck, Peck, Peck Pèk, Pèk, Pèk A first step in children's reading and vocabulary development, this bilingual board book is simple and easy to follow. Beautiful photographs are sure to engage the readers. In Haitian Creole and English. This board book is all about bird’s beaks and how they provide use in a bird’s life. From obtaining fish to greeting one another, Peck, Peck, Peck/Pèk, Pèk, Pèk
|
|||||||
< Back to categories