 |
Ochan Pou Drapo Ayisyen / Honneur au Drapeau Haitien / Honoring the Haitian Flag Ochan Pou Drapo Ayisyen / Honneur au Drapeau Haitien Ochan Pou Drapo Ayisyen / Honneur Au Drapeau Haitien / Honoring the Haitian Flag. A collection of poetry in English, French and Haitian-Creole for Flag Day celebration. It also contents many Haitian patriotic hymns. This is a perfect reference for parents, teachers and students interested to celebrate during Haitian History month. Ochan Pou Drapo Ayisyen/ Honneur AuOchan Pou Drapo Ayisyen / Honneur au Drapeau Haitien / Honoring the Haitian Flag
|
|||||||
 |
Port-au-Prince au cours des ans Tome IV 1934-1950 Port-au-Prince au cours des ans Tome IV 1934-1950 Cet ouvrage est consacré à l’histoire de la ville de Port-au-Prince de 1934 à 1950. Plus qu’une réédition, avec ce quatrième tome, qui est le septième volume de la première série Port-au-Prince au cours des ans, Georges Corvington en s’appuyant sur un très abondant matériel iconographique renouvelle de façon magistrale notre vision de la capitale haïtienne de la période contemporaine.
|
|||||||
 |
Port-au-Prince au cours des ans: collection complète Port-au-Prince au cours des ans: collection complète Ces ouvrages sont consacrés à l’histoire de la ville de Port-au-Prince de 1743 à 1950. Port-au-Prince au cours des ans: collection complète
|
|||||||
 |
Port-au-Prince au cours des ans Tome III 1915-1934 Port-au-Prince au cours des ans Tome III 1915-1934 Cet ouvrage est consacré à l’histoire de la ville de Port-au-Prince de 1915 à 1934. Plus qu’une réédition, avec ce troisième tome, qui regroupe les volumes V et VI de la première série Port-au-Prince au cours des ans, Georges Corvington en s’appuyant sur un très abondant matériel iconographique renouvelle de façon magistrale notre vision de la capitale haïtienne pendant l’occupation Port-au-Prince au cours des ans Tome III 1915-1934
|
|||||||
 |
Port-au-Prince au cours des ans Tome II 1804-1915 Port-au-Prince au cours des ans Tome II 1804-1915 Cet ouvrage est consacré à l’histoire de la ville de Port-au-Prince de 1804 à 1915. Plus qu’une réédition, avec ce deuxième tome, qui regroupe les volumes III et IV de la première série Port-au-Prince au cours des ans, Georges Corvington en s’appuyant sur un très abondant matériel iconographique renouvelle de façon magistrale notre vision de la capitale haïtienne de l’indépendance Port-au-Prince au cours des ans Tome II 1804-1915
|
|||||||
 |
Port-au-Prince au cours des ans Tome I 1743-1804 Port-au-Prince au cours des ans Tome I 1743-1804 Cet ouvrage est consacré à l’histoire de la ville de Port-au-Prince de 1743 à 1804. Plus qu’une réédition, avec ce premier tome, qui regroupe les volumes I et II de la première série Port-au-Prince au cours des ans, Georges Corvington en s’appuyant sur un très abondant matériel iconographique renouvelle de façon magistrale notre vision de la capitale haïtienne de sa Port-au-Prince au cours des ans Tome I 1743-1804
|
|||||||
 |
Les Cerfs-Volants de Janvier L'écrivain Lochard Noel, publie son seiziéme titre Les Cerfs-Volants de janvier, roman qui décrit les passions de deux amoureux qui vivent les évenèments du 12 janvier 2010 á, travers des rêves et l'espoir en une Haiti que l'auteur compare a un grand cerf - volant multicolore dont la queue ne cessera jamais de toucher le firmament et d'inventer des jours Les Cerfs-Volants de Janvier
|
|||||||
 |
L'Enfer C'est la Mer Roman Deuxième édition revue et corrigée L'Enfer C'est la Mer c'est un roman qui nous fait revivre, en quelque sorte, le drame sanglant des "laissés pour compte" qui ont du, à cause d'un terrible coup d'état militaire qui a mutilé leurs rêves de justice et de liberté, prendre la mer, voyager...Et ils l'ont presque tous payé de leurs vies! L'Enfer C'est la Mer
|
|||||||
 |
L'Histoire d'Haïti en toute Simplicité Connu pour sa célèbre série A propos de l’histoire d’Haïti, saviez-vous que...., en dix volumes, Jean Ledan fils poursuit inlassablement son dialogue avec les événements et personnages de notre histoire en offrant aujourd’hui à la délectation du public un nouvel ouvrage, L’histoire d’Haïti en toute simplicité. Une constance qui honore ce passionné de recherche historique. L'Histoire d'Haïti en toute Simplicité
|
|||||||
 |
Chronique de mes dix jours en captivité Avec « Chronique de mes dix jours en captivité », Djénane Ledan nous offre un récit courageux et poignant, empreint à la fois d’une grande force narrative et remarquable richesse d’analyse psychologique. Témoignage au combien précieux offert à la société avec sincérité et talent. Au-delà de sa valeur sans doute cathartique pour l’auteur, ce témoignage revêt aussi une double dimension citoyenne Chronique de mes dix jours en captivité
|
|||||||
 |
Mots et Images de l'Eveil / Dekouvèt Imaj ak Mo Mots et images de l'éveil est un livre amusant et éducatif conçu pour faciliter l'apprentissage des concepts de base, de l'enfant âgé entre 3 et 6 ans. L'enfant s'amusera à apprendre les couleurs, les chiffres, les formes et les sons et s'iniciera à l'observation, au raisonnement, aux antonymes, syno-nymes, classification et rangement. Parents et enseignants prendront plaisir à suivre le progrès Mots et Images de l'Eveil / Dekouvèt Imaj ak Mo
|
|||||||
 |
Cendrillon Cendrillon Children Video Collection This video is part of the “Children Video Collection” in DVD format that engages, entertains, and educates children from kindergarten to grade three, with the underlying intention that learning is fun for children. This initiative was designed by ESL experts with entertainment producers. Together, they have created a learning aid that effectively teaches while maintaining attention and enthusiasm. This collection Cendrillon
|
|||||||
 |
Anaïse et Marie Anaïse et Marie Children VIdeo Collection This video is part of the “Children Video Collection” in DVD format that engages, entertains, and educates children from kindergarten to grade three, with the purpose that learning is fun for children. This initiative was designed by ESL experts with entertainment producers. Together, they have created a learning aid that effectively teaches while maintaining attention and enthusiasm. In this collection, Anaïse et Marie
|
|||||||
 |
Dame Tortue Children Video Collection This video is part of the “Children Video Collection” in DVD format that engages, entertains, and educates children from kindergarten to grade three, with the purpose that learning is fun for children. This initiative was designed by ESL experts with entertainment producers. Together, they have created a learning aid that effectively teaches while maintaining attention and enthusiasm. This collection contains Dame Tortue
|
|||||||
|
Le bal des bêtes à cornes Children Video Collection This video is part of the “Children Video Collection” in DVD format that engages, entertains, and educates children from kindergarten to grade three, with the underlying intention that learning is fun for children. This initiative was designed by ESL experts with entertainment producers. Together, they have created a learning aid that effectively teaches while maintaining attention and enthusiasm. This collection Le bal des bêtes à cornes
|
|||||||
 |
La Mère Michel Children Video Collection This video is part of the “Children Video Collection” in DVD format that engages, entertains, and educates children from kindergarten to grade three, with the underlying intention that learning is fun for children. This initiative was designed by ESL experts with entertainment producers. Together, they have created a learning aid that effectively teaches while maintaining attention and enthusiasm. This collection La Mère Michel
|
|||||||
 |
Je suis fou de Vava Je suis Fou de Vava won the 2007 Governor General of Canada Award. The Haitian Creole version, Mwen Damou Pou Vava has been nominated for the IBBY Honour List 2010 by the Haitian Section of IBBY (International Board on Books for Young People) for the quality of its translation by Lyonel Trouillot. A wonderful story of a young boy (Vyezo) Je suis fou de Vava
|
|||||||
 |
Haïti, Portrait d'un pays This book recites all that the author feels and perceives, the sky, the sea, the blues, the greens, the valleys, the mountains, the laughter, the toil, the joy, the poverty, the love, the friendship, glistening black skin and brilliant white smiles... it is all in this book. Let your imagination roam, and put it all together as you wish, it will Haïti, Portrait d'un pays
|
|||||||
 |
Gouverneurs de la Rosée A famous novel written originally in French by Haitian author Jacques Roumain, translated to many languages including English. Click here to view our Catalog! Gouverneurs de la Rosée
|
|||||||
 |
Monnaie et Banques dans l'economie Monnaie et Banques dans l'economie
|
|||||||
 |
Rire Haitien/Haitian Laughter A Mosaic of Ninety Miniatures in French and English, translated from the French by Anne Pease McConnell. Les Lodyans de Georges Anglade Rire Haitien/Haitian Laughter A Mosaic of Ninety Miniatures in French and English, translated from the French by Anne Pease McConnell. Haitian Laughter is constructed around the lodyans, a narrative genre that has blossomed in Haiti as an art of miniatures. The substantial reduction in scale that presides over their creation allows only the significant features to remain, Rire Haitien/Haitian Laughter
|
|||||||
 |
Le Protestantisme dans la société haïtienne Click here to view our Catalog! Le Protestantisme dans la société haïtienne
|
|||||||
 |
Le Jardin de la Reine Soleil Jaden Larèn Solèy Le Jardin de la Reine Soleil Jaden Larèn Solèy Bilingual, French and Haitian Creole. Look Inside the Book! Le Jardin de la Reine Soleil
|
|||||||
 |
Chaque Malice a son Bouqui Chak Malis gen Bouki Pa l Chaque Malice a son Bouqui Chak Malis gen Bouki Pa l Look Inside the Book Chaque Malice a son Bouqui
|
|||||||
 |
Bella où es-tu? Bella où es-tu? Après Nwèl nan peyi solèy, Tik tak, Oli Olé considérés comme des textes pour enfants, l'écrivain Lochard Noël publie aujourd'hui Bella, où es-tu ? Une histoire qu'il a écrite au cours de son retour en mère-patrie (1998-2001). Cette oeuvre lui a été inspirée, en grande partie, à partir d'observations faites sur la façon dont on traite les chiens chez
|
|||||||
 |
The Donkey and the Milk Lady / El Borriquito y la Lechera / L'âne et la dame laitière The Donkey and the Milk Lady / El Borriquito y la Lechera / L'âne et la dame laitière "This delightful and beautifully illustrated story tickled my heart and funny bone. A must-read for all ages!" Denise Marie Nieman, PhD, author of Rock the World Rehab: a 4-step "get red carpet ready" body+mind+body+soul detox adventure. "The Donkey and The Milk Lady is a gem! Beautifully illustrated, both children and adults will enjoy this effective and entertaining way of being introduced The Donkey and the Milk Lady / El Borriquito y la Lechera / L'âne et la dame laitière
|
|||||||
 |
La doctrine chrétienne de la grande commission - Fondation 6: Études bibiliques en 52 leçons La doctrine chrétienne de la grande commission - Fondation 6: Études bibliques en 52 leçons Renaud Balzora et Lulrick Balzora, auteurs de la série “Fondation” sont codirecteurs de Balzora Consulting Ministries, Inc. BCM est une organisation au service des Églises évangéliques haitiennes pour des matériels d’instruction religieuse et des conférences spirituelles. Les six volumes de la série “Fondation” sont: 1) Doctrines Bibliques 2) En Christ, Éthique Chrétienne 3) La Doctrine Biblique de l'Adoration Chrétienne 4) La Doctrine Biblique de la Prière 5) La Doctrine La doctrine chrétienne de la grande commission - Fondation 6: Études bibiliques en 52 leçons
|
|||||||
 |
Sur, sous, au-dessus et en dessous Sur, sous, au-dessus et en dessous Concepts The Basic Concept books is a collection of 32 titles, each with text and image convergently organized to illustrate single concepts. It uses a combination of text, repetition and simple sentence structure to keep the student interested. The images are convergent to the text and the text supports the images to encourage the young reader and develop the growing minds. Sur, sous, au-dessus et en dessous
|
|||||||
 |
Près et loin Près et loin Concepts The Basic Concept books is a collection of 32 titles, each with text and image convergently organized to illustrate single concepts. It uses a combination of text, repetition and simple sentence structure to keep the student interested. The images are convergent to the text and the text supports the images to encourage the young reader and develop the growing minds. Près et loin
|
|||||||
 |
Le bleu Le bleu Concepts The Basic Concept books is a collection of 32 titles, each with text and image convergently organized to illustrate single concepts. It uses a combination of text, repetition and simple sentence structure to keep the student interested. The images are convergent to the text and the text supports the images to encourage the young reader and develop the growing minds. Le bleu
|
|||||||
 |
Le jaune Le jaune Concepts The Basic Concept books is a collection of 32 titles, each with text and image convergently organized to illustrate single concepts. It uses a combination of text, repetition and simple sentence structure to keep the student interested. The images are convergent to the text and the text supports the images to encourage the young reader and develop the growing minds. Le jaune
|
|||||||
 |
Dedans et dehors Dedans et dehors Concepts The Basic Concept books is a collection of 32 titles, each with text and image convergently organized to illustrate single concepts. It uses a combination of text, repetition and simple sentence structure to keep the student interested. The images are convergent to the text and the text supports the images to encourage the young reader and develop the growing minds. Dedans et dehors
|
|||||||
 |
Ouvert et fermé Ouvert et fermé Concepts The Basic Concept books is a collection of 32 titles, each with text and image convergently organized to illustrate single concepts. It uses a combination of text, repetition and simple sentence structure to keep the student interested. The images are convergent to the text and the text supports the images to encourage the young reader and develop the growing minds. Ouvert et fermé
|
|||||||
 |
Dur, soyeux et mou Dur, soyeux et mou Concepts The Basic Concept books is a collection of 32 titles, each with text and image convergently organized to illustrate single concepts. It uses a combination of text, repetition and simple sentence structure to keep the student interested. The images are convergent to the text and the text supports the images to encourage the young reader and develop the growing minds. Dur, soyeux et mou
|
|||||||
 |
Avant, arrière, devant et derrière Avant, arrière,devant et derrière Concepts The Basic Concept books is a collection of 32 titles, each with text and image convergently organized to illustrate single concepts. It uses a combination of text, repetition and simple sentence structure to keep the student interested. The images are convergent to the text and the text supports the images to encourage the young reader and develop the growing minds. Avant, arrière, devant et derrière
|
|||||||
 |
Le cercle Le cercle Concepts The Basic Concept books is a collection of 32 titles, each with text and image convergently organized to illustrate single concepts. It uses a combination of text, repetition and simple sentence structure to keep the student interested. The images are convergent to the text and the text supports the images to encourage the young reader and develop the growing minds. Le cercle
|
|||||||
 |
Le carré Le carré Concepts The Basic Concept books is a collection of 32 titles, each with text and image convergently organized to illustrate single concepts. It uses a combination of text, repetition and simple sentence structure to keep the student interested. The images are convergent to the text and the text supports the images to encourage the young reader and develop the growing minds. Le carré
|
|||||||
 |
La sphère La sphère Concepts The Basic Concept books is a collection of 32 titles, each with text and image convergently organized to illustrate single concepts. It uses a combination of text, repetition and simple sentence structure to keep the student interested. The images are convergent to the text and the text supports the images to encourage the young reader and develop the growing minds. La sphère
|
|||||||
 |
Le cône Le cône Concepts The Basic Concept books is a collection of 32 titles, each with text and image convergently organized to illustrate single concepts. It uses a combination of text, repetition and simple sentence structure to keep the student interested. The images are convergent to the text and the text supports the images to encourage the young reader and develop the growing minds. Le cône
|
|||||||
 |
Vacances et jours de fête Vacances et jours de fête Concepts The Basic Concept books is a collection of 32 titles, each with text and image convergently organized to illustrate single concepts. It uses a combination of text, repetition and simple sentence structure to keep the student interested. The images are convergent to the text and the text supports the images to encourage the young reader and develop the growing minds. Vacances et jours de fête
|
|||||||
 |
Les saisons Les saisons Concepts The Basic Concept books is a collection of 32 titles, each with text and image convergently organized to illustrate single concepts. It uses a combination of text, repetition and simple sentence structure to keep the student interested. The images are convergent to the text and the text supports the images to encourage the young reader and develop the growing minds. Les saisons
|
|||||||
 |
La cuillère à café, la cuillère à soupe et la tasse La cuillère à café, la cuillère à soupe et la tasse Concepts The Basic Concept books is a collection of 32 titles, each with text and image convergently organized to illustrate single concepts. It uses a combination of text, repetition and simple sentence structure to keep the student interested. The images are convergent to the text and the text supports the images to encourage the young reader and develop the growing minds. La cuillère à café, la cuillère à soupe et la tasse
|
|||||||
 |
La livre, le pied et le pouce La livre, le pied et le pouce Concepts The Basic Concept books is a collection of 32 titles, each with text and image convergently organized to illustrate single concepts. It uses a combination of text, repetition and simple sentence structure to keep the student interested. The images are convergent to the text and the text supports the images to encourage the young reader and develop the growing minds. La livre, le pied et le pouce
|
|||||||
 |
La pinte, le quart et le gallon La pinte, le quart et le gallon Concepts The Basic Concept books is a collection of 32 titles, each with text and image convergently organized to illustrate single concepts. It uses a combination of text, repetition and simple sentence structure to keep the student interested. The images are convergent to the text and the text supports the images to encourage the young reader and develop the growing minds. La pinte, le quart et le gallon
|
|||||||
 |
La seconde, la minute et l'heure La seconde, la minute et l'heure Concepts The Basic Concept books is a collection of 32 titles, each with text and image convergently organized to illustrate single concepts. It uses a combination of text, repetition and simple sentence structure to keep the student interested. The images are convergent to the text and the text supports the images to encourage the young reader and develop the growing minds. La seconde, la minute et l'heure
|
|||||||
 |
Le cube Le cube Concepts The Basic Concept books is a collection of 32 titles, each with text and image convergently organized to illustrate single concepts. It uses a combination of text, repetition and simple sentence structure to keep the student interested. The images are convergent to the text and the text supports the images to encourage the young reader and develop the growing minds. Le cube
|
|||||||
 |
Le cylindre Le cylindre Concepts The Basic Concept books is a collection of 32 titles, each with text and image convergently organized to illustrate single concepts. It uses a combination of text, repetition and simple sentence structure to keep the student interested. The images are convergent to the text and the text supports the images to encourage the young reader and develop the growing minds. Le cylindre
|
|||||||
 |
Le rectangle Le rectangle Concepts The Basic Concept books is a collection of 32 titles, each with text and image convergently organized to illustrate single concepts. It uses a combination of text, repetition and simple sentence structure to keep the student interested. The images are convergent to the text and the text supports the images to encourage the young reader and develop the growing minds. Le rectangle
|
|||||||
 |
Le rouge Le rouge Concepts The Basic Concept books is a collection of 32 titles, each with text and image convergently organized to illustrate single concepts. It uses a combination of text, repetition and simple sentence structure to keep the student interested. The images are convergent to the text and the text supports the images to encourage the young reader and develop the growing minds. Le rouge
|
|||||||
 |
Le Triangle - Coming Soon Le Triangle - Coming Soon Concepts The Basic Concept books is a collection of 32 titles, each with text and image convergently organized to illustrate single concepts. It uses a combination of text, repetition and simple sentence structure to keep the student interested. The images are convergent to the text and the text supports the images to encourage the young reader and develop the growing minds. Le Triangle - Coming Soon
|
|||||||
 |
Le Vert Le Vert Concepts The Basic Concept books is a collection of 32 titles, each with text and image convergently organized to illustrate single concepts. It uses a combination of text, repetition and simple sentence structure to keep the student interested. The images are convergent to the text and the text supports the images to encourage the young reader and develop the growing minds. Le Vert
|
|||||||
 |
Les Jours de la Semaine - Coming Soon Les Jours de la Semaine - Coming Soon Concepts The Basic Concept books is a collection of 32 titles, each with text and image convergently organized to illustrate single concepts. It uses a combination of text, repetition and simple sentence structure to keep the student interested. The images are convergent to the text and the text supports the images to encourage the young reader and develop the growing minds. Les Jours de la Semaine - Coming Soon
|
|||||||
 |
Les mois de l'année - Coming Soon Les mois de l'année - Coming Soon Concepts The Basic Concept books is a collection of 32 titles, each with text and image convergently organized to illustrate single concepts. It uses a combination of text, repetition and simple sentence structure to keep the student interested. The images are convergent to the text and the text supports the images to encourage the young reader and develop the growing minds. Les mois de l'année - Coming Soon
|
|||||||
 |
Deux - Coming Soon Comptons par Deux -Coming Soon Concepts The Basic Concept books is a collection of 32 titles, each with text and image convergently organized to illustrate single concepts. It uses a combination of text, repetition and simple sentence structure to keep the student interested. The images are convergent to the text and the text supports the images to encourage the young reader and develop the growing minds. Deux - Coming Soon
|
|||||||
 |
Trois - Coming Soon Comptons par Trois - Coming Soon Concepts The Basic Concept books is a collection of 32 titles, each with text and image convergently organized to illustrate single concepts. It uses a combination of text, repetition and simple sentence structure to keep the student interested. The images are convergent to the text and the text supports the images to encourage the young reader and develop the growing minds. Trois - Coming Soon
|
|||||||
 |
Dix - Coming Soon Comptons par Dix - Coming Soon Concepts The Basic Concept books is a collection of 32 titles, each with text and image convergently organized to illustrate single concepts. It uses a combination of text, repetition and simple sentence structure to keep the student interested. The images are convergent to the text and the text supports the images to encourage the young reader and develop the growing minds. Dix - Coming Soon
|
|||||||
 |
Cinq - Coming Soon Comptons par Cinq - Coming Soon Concepts The Basic Concept books is a collection of 32 titles, each with text and image convergently organized to illustrate single concepts. It uses a combination of text, repetition and simple sentence structure to keep the student interested. The images are convergent to the text and the text supports the images to encourage the young reader and develop the growing minds. Cinq - Coming Soon
|
|||||||
 |
Autour ou dedans - Coming Soon Autour ou dedans - Coming Soon Concepts The Basic Concept books is a collection of 32 titles, each with text and image convergently organized to illustrate single concepts. It uses a combination of text, repetition and simple sentence structure to keep the student interested. The images are convergent to the text and the text supports the images to encourage the young reader and develop the growing minds. Autour ou dedans - Coming Soon
|
|||||||
 |
La Tortue La Tortue En Photos La Tortue
|
|||||||
 |
Fort Liberté Fort Liberté En Photos Click here to view our Catalog! Fort Liberté
|
|||||||
 |
La Doctrine Biblique de la Gérance Chrétienne Fondation LA DOCTRINE BIBLIQUE DE LA GERANCE CHRETIENNE est le cinquième volume d'une série de livres d'instruction religieuse. Il remplace LE GERANT CHRETIEN, mais revu, corrigé, augmenté et arrangé en 52 leçons, pour répondre aux besoins des églises évangéliques d'expression française qui utilisent la série "Fondation." La Doctrine Biblique de la Gérance Chrétienne
|
|||||||
 |
Aventures de la vie paysanne Le Courage du Negre Haitien Historical novel in French. Aventures de la vie paysanne
|
|||||||
 |
Les Esprits du Vodou haitien Les Esprits du Vodou haitien Les Esprits du Vodou haitien This book, written in French, has chapters on Haitian history and Vodou but is largely a catalog of the names of 2,400 lwa, about half translated from the fon, yorouba, and kikongo languages. This is the first collection of the lwa and their properties and systematic attempt at translation of their names. Les Esprits du Vodou haitien
|
|||||||
 |
Une Saison a Jacmel suivi de villages (nouvelles). In French Click here to view our Catalog! Une Saison a Jacmel
|
|||||||
 |
La Mal-Aimée Edition Etats-Unis La Mal-aimée nous entraîne dans l'Haïti écorchée de Papa Doc puis de Baby Doc et de leurs fameux tontons macoutes. Cet émouvant récit nous fait comprendre la profondeur du malaise ayant existé à une époque où la haine faisait loi sur ce bout de terre bercé par la mer des Caraïbes. Ce roman fleuve, à couper le souffle, va de La Mal-Aimée
|
|||||||
 |
English French / French English Word to Word Dictionary English French / French English Word to Word Dictionary The English French Dictionary is a practical instrument to help both English and French learners of the other language to improve their language skills and clarify issues of orthography. It contains 27,000 word entries and expressions, many with multiple meanings. We depart dramatically from our previous edition by first using a word frequency list of the English language to select frequent English French / French English Word to Word Dictionary
|
|||||||
 |
English-French French-English Legal Glossary The Legal Glossary English French / French English is a bilingual glossary with specialized legal terms with their equivalents in both languages. It includes many Latin expressions current in the legal discourse. It is a useful reference tool for the legal professionals, including lawyers, law students, court interpreters, translators, legal assistants, and secretaries. Click here to view our Catalog! English-French French-English Legal Glossary
|
|||||||
 |
Hervé Lebreton et la poétique de la femme Herve Lebreton is a modern Haitian Painter living in Montreal. Gerard Etienne is an art critic also living in Montreal. Etienne explores the mythological and philosophical foundations and uncovers the afro-egyptian cultural bridges. (In French) Hervé Lebreton et la poétique de la femme
|
|||||||
 |
L'Odyssée de la cuisine haïtienne L'Odyssée de la cuisine haïtienne
|
|||||||
 |
Local Mots masqués Local Mots masqués
|
|||||||
 |
En Christ Ethique Chrétienne en 52 lecons En Christ Ethique Chrétienne en 52 lecons
|
|||||||
 |
Toussaint Louverture Toussaint Louverture
|
|||||||
 |
La Révolution Anti-Esclavagiste et Anti-Colonialiste La Révolution Anti-Esclavagiste et Anti-Colonialiste
|
|||||||
 |
FLASH Bonne Nouvelle FLASH Bonne Nouvelle
|
|||||||
 |
Impacts psychosociaux des proverbes sur& Impacts psychosociaux des proverbes sur&
|
|||||||
 |
Ballons de mes Rêves A young student seeks to realize his dream to become a good soccer player. He succeeds despite various setbacks. Ballons de mes Rêves
|
|||||||
 |
Une Mangue Pour Grand-Père Grand-père a 27 petits enfants qui l'aiment et il partage avec eux les mangues qu'il apporte tous le jours. Grand-père et ses mangues mettent de la couleur dans nos vies. Mais grand-père est malade, il perd la mémoire et la capacité de couper les mangues. Lentement, il s'en va. Une Mangue Pour Grand-Père
|
|||||||
 |
Tu m'aimeras, Je le Jure : L'amour se vit et les gens qui le comprennent l'écrivent Tu m'aimeras, Je le Jure : L'amour se vit et les gens qui le comprennent l'écrivent Roman en Français / French Novel by Sophia Gédéon. Tu m'aimeras, Je le Jure : L'amour se vit et les gens qui le comprennent l'écrivent
|
|||||||
 |
Duvalier Toutouni / Duvalier tout nu Duvalier Toutouni / Duvalier tout nu Voyez-vous, je comprends. Je comprends votre violence, votre haine, vos préjugés, et vos limitations . . . .
Je comprends tout aussi bien les dimensions dans les faits historiques qui nous ont donné un leader comme
le docteur François Duvalier, et tous ceux qui l’avaient précédé ainsi que ceux qui l'ont succédé. Croyez-moi, je comprends. Hélas, |
|||||||
 |
Jacmel, sa contribution à l'histoire d'Haïti Jacmel, sa contribution à l'histoire d'Haïti, Tome I Disponibles dans la collection: Jacmel, sa contribution à l’histoire d’Haïti Tome 1 Jacmel, sa contribution à l’histoire d’Haïti Tome 2 Jacmel en photos Tome 3 Jacmel, sa contribution à l'histoire d'Haïti
|
|||||||
 |
Les mémoires d'un agronome Haïtien citoyen du monde Les mémoires d'un agronome Haïtien citoyen du monde Férauld Maignan est né a Fond des‐
Blancs, Sud d'Haïti, le 20 Septembre
1934.Après ses études primaires chez les
Frères du S.C.A à Miragôane, et ses études
secondaires a l'Institution St-Louis de
Gonzague, à Port‐au‐Prince, il a continué
ses études universitaires à la Faculté
d'agronomie de Damien, l'Université d'État
d'Haïti où il a obtenu son diplôme
d'agronome. Il est détenteur de son
diplôme de Magister Agriculture de
l'institut Interaméricain des
|
|||||||
 |
My friend the tree / Zanmi M Pyebwa / Mon ami l'arbre My friend the tree / Zanmi M Pyebwa / Mon ami l'arbre The story of Jean-Pierre and his tree can be told everywhere the importance of planting trees is recognized. Thanks to the advice of the agronomist in the region, Jean-Pierre learned why, when, how and what to plant. Young students and new adult readers will be entertained by this upbeat, little story, while their teachers will find lots of material, drawn My friend the tree / Zanmi M Pyebwa / Mon ami l'arbre
|
|||||||
 |
Cultures vivrières en milieu tropical: Connaissances agronomiques sur les principales cultures et dossiers connexes Cultures vivrières en milieu tropical: Connaissances agronomiques sur les principales cultures et dossiers connexes CONTENU DES CHAPITRES: PREMIERE PARTIE : GENERALITES 1. PRESENTATION ET ANALYSE SELECTIVE DE SUJETS IMPORTANTS POUR L’AGRICULTURE TROPICALE OU L’AGRICULTURE GENERALE Contexte tropical, Type d’agriculture, protection de l’environnement (agric. organique, agric. de précision, type de labour, etc.) /Modification génétique et simulation, Contraintes, défis, efforts (acridiens, sécheresse, crise alimentaire, etc.) 2. L’ESPACE TROPICAL Considérations écologiques / Considérations socio-economiques ( quelques aspects de l’agriculture tropicale, diversité technologique, faiblesses et Cultures vivrières en milieu tropical: Connaissances agronomiques sur les principales cultures et dossiers connexes
|
|||||||
 |
Cultures industrielles en milieu tropical: Connaissances agronomiques sur les principales cultures Cultures industrielles en milieu tropical: Connaissances agronomiques sur les principales cultures CHAPITRES: 1. L’ARACHIDE, 2. LE COTONNIER, 3. LE COCOTIER, 4. LE PALMIER A HUILE, 5. LA CANNE A SUCRE, 6. LE CAFEIER, 7. LE CACAOYER, 8. LE THEIER, 9. L’HEVEA, 10. LE VETIVER, 11. LE JATROPHA DETAILS : (1) Généralités:Nombre chromosomique et noms divers, Origine, Importance, Statistiques, (2) Classification, (3) Morphologie, (4) Considérations écologiques , culturales (et post-culturales), / Cultures industrielles en milieu tropical: Connaissances agronomiques sur les principales cultures
|
|||||||
 |
Les Chemins de la Mémoire Les Chemins de la Mémoire Avant tout acte de mémoire, dans ce documentaire, Frantz a rassemblé des archives impressionnantes sur cinquante ans d'histoire d'Haïti, les cacos, l'occupation américaine, Lescot, 1946, le bicentenaire de 1949, Magloire, les élections de 1957 et l'avènement de François Duvalier en 1957. Une heure et demie qui vous tiendra en haleine avec des témoins et la musique de l'époque. En décembre Les Chemins de la Mémoire
|
|||||||
 |
Dix Contes Dix Contes, Tome I jeunes du Monde Hans Christian Andersen fut un auteur et poète danois, célèbre pour ses nouvelles et ses “contes de fees”. En 1829 il obtint un succès considérable avec un roman fantastique intitulé “Un voyage à pied depuis le canal Holmen jusqu'au point d'Amager”, et il publia dans la même saison une farce et un recueil de poèmes. Hans Christian Andersen est aussi Dix Contes
|
|||||||
 |
Contes Contes, Tome II jeunes du Monde Hans Christian Andersen fut un auteur et poète danois, célèbre pour ses nouvelles et ses “contes de fees”. En 1829 il obtint un succès considérable avec un roman fantastique intitulé “Un voyage à pied depuis le canal Holmen jusqu'au point d'Amager”, et il publia dans la même saison une farce et un recueil de poèmes. Hans Christian Andersen est aussi Contes
|
|||||||
 |
Le petit Chose Le petit Chose Alphonse Daudet fut un écrivain et romancier français qui publia son premier roman “Le Petit Chose” en 1868. Il s'agit du roman autobiographique d'Alphonse dans la mesure où il évoque son passé de maître d'étude au collège d'Alès. Il s'inspire de la région de son enfance pour écrire ses contes des Lettres de mon moulin (1866). Issu de ce recueil, Le petit Chose
|
|||||||
 |
Contes du lundi Contes du lundi Alphonse Daudet fut un écrivain et romancier français qui publia son premier roman “Le Petit Chose” en 1868. Il s'agit du roman autobiographique d'Alphonse dans la mesure où il évoque son passé de maître d'étude au collège d'Alès. Il s'inspire de la région de son enfance pour écrire ses contes des "Lettres de mon moulin" (1866). Issu de ce recueil, Contes du lundi
|
|||||||
 |
Contes de fées pour les petits enfants Contes de fées pour les petits enfants, Tome II Après une enfance dans son domaine de Voronovo, Sophie Rostopchine, fille du comte Rostopchine, se voit dans l'obligation de fuir la Russie en 1817, et se rend avec sa famille en France. La comtesse de Ségur a commencé à se consacrer à la littérature pour enfants quand elle a écrit les contes qu’elle racontait à ses petits-enfants et qu’elle Contes de fées pour les petits enfants
|
|||||||
|
Contes de fées pour les petits enfants Contes de fées pour les petits enfants, Tome I Après une enfance dans son domaine de Voronovo, Sophie Rostopchine, fille du comte Rostopchine, se voit dans l'obligation de fuir la Russie en 1817, et se rend avec sa famille en France. La comtesse de Ségur a commencé à se consacrer à la littérature pour enfants quand elle a écrit les contes qu’elle racontait à ses petits-enfants et qu’elle Contes de fées pour les petits enfants
|
|||||||
 |
Les aventures de Pinocchio Les aventures de Pinocchio Pinocchio est un héros de conte de fées de la littérature pour enfants, qui a amusé les jeunes du monde dans plusieurs langues depuis plusieurs générations. L’auteur de ces contes est Carlo Collodi, pseudonyme de Carlo Lorenzini est un écrivain italien. Il débute dans le journalisme, avant de se consacrer à partir de 1876 à l'adaptation pour enfants de contes traditionnels. Les aventures de Pinocchio
|
|||||||
 |
Robinson Crusoé Robinson Crusoé Daniel de Foë s'est essayé à de nombreux genres. Dans tous les cas, il a privilégié l'expérience, le pragmatique, l'aventure et un langage simple et concret. De manière récurrente, son œuvre évoque la lutte pour la vie et une confiance inébranlable dans Dieu et l'être humain, tout en constatant une grande corruption et décadence de la noblesse terrienne. A cet égard Robinson Crusoé
|
|||||||
 |
Les fables de Jean de La Fontaine, Tome II Les fables de Jean de La Fontaine, Tome II Jean de La Fontaine, poète français de la période classique, publie "Les fables" dont le premier recueil est destiné au dauphin. Empruntant des sujets à Esope, Phèdre ou encore à d'autres modèles (Pilpay, Abstemius...), il donne à ses récits une vie intense et un tour plaisant; on y retrouve l'habile et malicieux narrateur des Contes. Quant à la morale, elle Les fables de Jean de La Fontaine, Tome II
|
|||||||
|
Les fables de Jean de La Fontaine, Tome I Les fables de Jean de La Fontaine, Tome I Jean de La Fontaine, poète français de la période classique, publie "Les fables" dont le premier recueil est destiné au dauphin. Empruntant des sujets à Esope, Phèdre ou encore à d'autres modèles (Pilpay, Abstemius...), il donne à ses récits une vie intense et un tour plaisant; on y retrouve l'habile et malicieux narrateur des Contes. Quant à la morale, elle Les fables de Jean de La Fontaine, Tome I
|
|||||||
 |
6000 ans d'aménagement territorial (Haïti/République Dominicaine) Atabey, Yucayequey, Caney : 6000 ans d’aménagement territorial ... (Haïti/République Dominicaine) L’ouvrage se donne pour objectif principal de contribuer aux connaissances actuelles liées au mode d’établissements humains, à la planification préurbaine, à l’architecture et à la gestion du territoire des sociétés pré-ibériques dans les Grandes Antilles et en particulier sur l’ile d’Haïti/Hispaniola. Le paysage culturel, caractérisé par le bassin versant et son réseau fluvial, a été défini comme approche conceptuelle, 6000 ans d'aménagement territorial (Haïti/République Dominicaine)
|
|||||||
 |
Le Joyau de la Cuisine Capoise: la noix cajou Le Joyau de la Cuisine Capoise: la noix cajou Ce livre appartient à la série: Héritage culturel haïtien Selon l'auteur: Ce livre est plus qu'une collection de recettes capoises. Il veut présenter à nos compatriotes de l'intérieur et de l'extérieur des idées de choses réalisables non seulement pour les plaisirs de la bouche, mais encore pour aider minimalement au développement de notre pays. Écrit à l'étranger, il prétend faire revivre des recettes du vieux Cap, mais essaie, aussi, Le Joyau de la Cuisine Capoise: la noix cajou
|
|||||||
 |
Une Vierge Singulière Une Vierge Singulière Mélanie, a young peasant girl who is aware of the value of education, meets Antoine, a student and poet. The plot unfolds with sustained suspense between social realities. The story begins in 1966, a time when political abuses were pretty common. Mélanie is torn between her love for Antoine that could develop in an urban setting, and the bucolic Une Vierge Singulière
|
|||||||
 |
Jérémie et Sa Verdoyante Grande-Anse Jérémie et Sa Verdoyante Grande-Anse: De Pestel à Tiburon Josaphat-Robert Large’s “Jérémie et Sa Verdoyante Grande Anse” is a delightful book in which the author combines literature and photography to pay a tribute to his hometown. This book contains about 250 photographs, - mostly from Jérémie and Grand’Anse sites, public spaces, architecture, people and landscapes- along with texts and poem fragments of numerous writers of the region, which add Jérémie et Sa Verdoyante Grande-Anse
|
|||||||
 |
Le royaume de Nedji / Wayom Nedji a This is a bilingual book, written in French and Haitian Creole that relays the life of Nedji. Nedji, a happy little girl who is both her daddy's little princess and her mother's pride, experiences a change that will affect her life forever after January 12, 2010. Despite this enormous change in her life, love prevails. A must Le royaume de Nedji / Wayom Nedji a
|
|||||||
 |
Florida Phrasebook Florida Phrasebook: English-Spanish-Haitian Creole-Portuguese The Florida Phrasebook is thematically structured into 20 chapters and six sections. Sample chapters include communication, etiquette, interpersonal relationships, food, health, shopping, time, money, etc. Furthermore, it contains elements of culture, customs and conventions. The Florida Phrasebook provides a useful word list with a 5,000-word vocabulary, intended for quickly finding a particular word and its translation. The Phrasebook is Florida Phrasebook
|
|||||||
 |
Le Leader D'Adoration Cours Pratiques # 10 Ce livret fait partie d'une série d'études sur la formation des disciples de Christ. Il se rapporte au culte public (l'adoration chrétienne publique). Il a pour but d'aider le Pasteur et les autres leaders de service d'adoration publique de l’église à préparer et encourager les chrétiens (l’assemblée chrétienne) à adorer. L’adoration est l’une des fonctions de base de l’Eglise Chrétienne. Le Leader D'Adoration
|
|||||||
 |
Pures et Troublantes Vérités Pures et Troublantes Vérités se déroule à Miami et tourne autour de Thalie, un professeur de psychologie d'origine haïtienne, née au Canada, de Pierre un sculpteur Haïtien et John un intellectuel Américain. Outre les aventures et l'ingéniosité des personnages, le roman de Mireille Sylvain-David est une histoire d'amour qui comme dirait Thibaudet, est aussi un livre sur l'incohérence de la Pures et Troublantes Vérités
|
|||||||
|
Livre Blanc du Gouvernement de Transition Click here to view our Catalog! Livre Blanc du Gouvernement de Transition
|
|||||||
 |
Haiti et Littérature Jacques Roumain au pluriel Haiti et Littérature Jacques Roumain au pluriel
|
|||||||
 |
Journal of Haitian Studies collection From 1995 to date Editorial Committee: Journal of Haitian Studies Editor: Carrol F. Coates (Binghamton University-SUNY) Associate Editors: Patrick D. Bellegarde-Smith (University of Wisconsin-Milwaukee) Alix Cantave (University of Massachusetts-Boston) Leslie G. Desmangles (Trinity College) Carole Bérotte Joseph (City College of New York) Claudine Michel (Univ. of California, Santa Barbara) Marie-José N'Zengou-Tayo (University of West-Indies-Mona) Book Review Editor: Alex Dupuy (Wesleyan University) Consulting Editor: Féquière Vilsaint, (Coconut Creek, Florida) Editorial Assistant: Matthew Talmage (University of California, Journal of Haitian Studies collection
|
|||||||
 |
Des Lieux, des faits et des héros Des Lieux, des faits et des héros
|
|||||||
 |
Children Songs in French and Creole Chansons d'enfants En Francais et Creole/ Chante Timoun Children songs in French and Haitian Creole Chansons d'enfants en Français et en Creole/ Chante Timoun A collection of 87 of the most beautiful children songs from a time long past, collected in this book and presented with musical notations for many of them. These classic songs are a perfect companion for home, school, church and for memorable reunions. Click here Children Songs in French and Creole
|
|||||||
 |
L'Eclatement de la Communauté Paysanne L'Eclatement de la Communauté Paysanne
|
|||||||
 |
Cendrillon (Video, Cinderella in French) A Haitian rendition of the famous story. 13 minutes. In French Cendrillon (Video, Cinderella in French)
|
|||||||
 |
Arbre Orthographique Livre d’exercices sur la formation des mots, regroupe plusieurs notions essentielles présentées selon une structure qui favorise l’apprentissage. Les éléments comme préfixe, suffixe, radical, dérivé etc. sont présentés, discutés et évalués. Arbre Orthographique
|
|||||||
 |
La lutte des affranchis La lutte des affranchis
|
|||||||
 |
Dessalines face à l'armée de Bonaparte Dessalines face à l'armée de Bonaparte
|
|||||||
 |
Le Verbe qui Libère Le Verbe qui Libère Diplômé du Séminaire Théologique Baptiste d'Haïti, ci-après Université Chrétienne du Nord d'Haïti (UCNH), de l'Institut Africain de Genève (Suisse), Institut Universitaire d'Etudes du Développement et licencié de la Faculté d'Ethnologie de l'Université d'Etat d'Haïti (UEH), Docteur ès-Sciences Religieuses de la Faculté Libre de Théologie Protestante de Paris, Docteur en Sociologie de l'Université de Paris (Sorbonne) France, Docteur Honoris Causa de l'Université d'Etat d'Haïti (UEH) et Docteur Honoris Causa ès-Sciences de l'Education de l'Union des Le Verbe qui Libère
|
|||||||
 |
Le Gérant Chrétien Le Gérant Chrétien
|
|||||||
|
Roxanne - Histoires de Rédemption Roxanne - Histoires de Rédemption
|
|||||||
 |
Jacmel en photos, Tome 3 Jacmel en photos, Tome 3 Un album de la famille jacmélienne de 1804 à 2004. Text and color photographs of historical Jacmel from 1804 to 2004. Jacmel en photos, Tome 3
|
|||||||
 |
Accords Retrouvés Accords Retrouvés The story of an urban doctor who established his practice and his family in rural Haiti. His family and the community are transformed. In French. 160pp. Click here to view our Catalog! Accords Retrouvés
|
|||||||
 |
Le Chrétien et la Politique Role, motivation, and reflection for Christians regarding politics Le Chrétien et la Politique
|
|||||||
 |
Contibution à l'Edification d'une Civilisation de l'Amour Réflexion pour un chrétien engagé Contibution à l'Edification d'une Civilisation de l'Amour
|
|||||||
 |
La Dépression Chez l'Haïtien A clinical approach to depression in Haitians. La Dépression Chez l'Haïtien
|
|||||||
 |
La Communication Effective de l'Evangile en Haïti Méthode et approches de communication pour le pasteur La Communication Effective de l'Evangile en Haïti
|
|||||||
|
La Bible et le Négro-Africain Essai comparatif des religions La Bible et le Négro-Africain
|
|||||||
 |
Guides Panorama Haïti Haiti a Panoramic guide to Jacmel and Southeast Region, in English and French. Full color. 88pp Guides Panorama Haïti
|
|||||||
 |
Culture Haïtienne à travers des textes choisis Manuel D'Enseignement Culture Haïtienne à travers des textes choisis
|
|||||||
 |
Le Vieux Samuel A novel that takes the reader in Haitis Tortuga Island and reveals the exciting life of a community under siege. In French. 178 pp. Le Vieux Samuel
|
|||||||
 |
La Doctrine Biblique de l'Adoration Chrétienne Fondation 3 , Etude biblique en 52 Leçons Ce manuel d’introduction à l’Adoration peut aider le croyant à rencontrer Dieu selon la saine doctrine biblique de Dieu, selon la volonté de Dieu et non pour plaire aux hommes, ou satisfaire une certaine tradition, ou même avoir une opportunité d’amusement et de défoulement. Il est absolument indispensable que le croyant arrive à comprendre et à accepter le fait que La Doctrine Biblique de l'Adoration Chrétienne
|
|||||||
 |
La Mal-Aimée Edition Haïtienne La Mal-aimée nous entraîne dans l'Haïti écorchée de Papa Doc puis de Baby Doc et de leurs fameux tontons macoutes. Cet émouvant récit nous fait comprendre la profondeur du malaise ayant existé à une époque où la haine faisait loi sur ce bout de terre bercé par la mer des Caraïbes. Ce roman fleuve, à couper le souffle, va de La Mal-Aimée
|
|||||||
 |
La Doctrine Biblique de la Priere Priez sans cesse! Fondation 4 Etude Biblique en 52 Lecon La Doctrine Biblique de la Priere
|
|||||||
< Back to categories