Language : KREYOL/ ENGLISH

"Bilingual Kreyòl / Angle  Nou nwa e nou bèl tout jan, tout fason. Men yon pwezi senp, pou selebre sa nou gen ki bèl, fòs / Nou nwa e nou bèl in so many ways.

This simple, lyrical poem celebrates our most wonderful dekorasyon, our strength like the tall pye palmis, and all the ways we are beautified under the solèy nou, tankou  pye palmis, ak tout lòt jan nou estwòdinè sou latè beni, an ba limyè solèy la. "

This collection contains 7 bilingual titles to introduce students to Haitian cultural experience.

Libète gen bon gou / The taste of freedom

Mwen Ayisyen ase / I am Haitian Enough

Pa mete jiwòf, tanpri! / No jiwòf, please!

Kakou pote viktwa / Kakou wins

Ayiti mwen wè / The Ayiti we see

Bo jantiyès / A cheeky greeting

Nou Nwa e nou bèl / We are Black and We are Beautiful