Language : Haitian Creole

This book is an emergency readiness awareness for children. It is also an introduction to what should be done in case of an earthquake, a hurricane, a flood, a fire or an inundation. It opens a conversation between children and adults on those matters.

Liv sa a pale de ki sa timoun te dwe konnen sou ijans tankou tranblemanntè, siklòn, dlo desann, dife, osinon inondasyon. Li ankouraje yon konvèsasyon ant timoun ak granmoun sou koze sa a.

Key words: disaster, emergency, awareness, earthquake, hurricane, flood, fire, inundation, prevention.

Dezas, ijans, atansyon, tranblemanntè, siklòn, dlo desann, dife, inondasyon, prevansyon.