Language : KREYOL/ ENGLISH

Bilingual Kreyòl/Angle     Kakou bouke pran lòd nan men gran frè li, Janjan.  Men, li pa ka sonje chif ak koulè Janjan ap montre l yo.  Erezman, li vin jwenn yon fason pou l sonje yo.

Kakou is tired of his brother's teaching.  It is not easy to remember numbers and colors.  Luckly, Kakou finds a way.

This collection contains 7 bilingual titles to introduce students to Haitian cultural experience.

Libète gen bon gou / The taste of freedom

Mwen Ayisyen ase / I am Haitian Enough

Pa mete jiwòf, tanpri! / No jiwòf, please!

Kakou pote viktwa / Kakou wins

Ayiti mwen wè / The Ayiti we see

Bo jantiyès / A cheeky greeting

Nou Nwa e nou bèl / We are Black and We are Beautiful

Keywords: bilingual, multicultural, Room to Read, Ayiti, ansanm